Save Me - Small Mercies

Save Me - Small Mercies

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:45

Нижче наведено текст пісні Save Me , виконавця - Small Mercies з перекладом

Текст пісні Save Me "

Оригінальний текст із перекладом

Save Me

Small Mercies

Оригінальний текст

Life’s like a little paper ball caught on tide

Pulled from the shore

Tonight now, the universe surrounds you in it’s light

And you feel so small

Now I’m feeling like a rolling stone,

Falls into the great unknown

The sailors sinks beneath the waves

Save me from myself

From it all

I don’t wanna drown

Save me from this life

From this world

It’s all coming down

Fear now, the horizon slowly disappears, into the haze

Steer me, captain can you guide me towards the clear

I’ve my lost my way

Now I’m feeling like a rolling stone,

Falls into the great unknown

The sailors fights against the waves

The hand that pulls you underneath

Holds you down 'til you can’t breathe

I try but I can’t break away

Save me from myself

From it all

I don’t wanna drown

Save me from this life

From this world

It’s all coming down

Oh, I’m not crazy

This worlds against me

So can you save me

Oh, I’ve been failing

This war I’m waging

It’s gonna bring me down

Now I’m feeling like a rolling stone,

Falls into the great unknown

The hand that pulls you underneath

Holds you down 'til you can’t breathe

I try but I can’t break away

Save me from myself

From it all

I don’t wanna drown

Save me from this life

From this world

It’s all coming down

Can you save me

Can you save me

Can you save me now

Can you save me

Can you save me now

Переклад пісні

Життя схоже на маленьку паперову кульку, спійману на припливі

Витягли з берега

Сьогодні ввечері Всесвіт оточує вас своїм світлом

І ти відчуваєш себе таким маленьким

Тепер я відчуваю себе як камінь,

Впадає у велике невідоме

Моряки тонуть під хвилями

Спаси мене від мене самого

Від усього цього

Я не хочу потонути

Врятуй мене від цього життя

З цього світу

Це все падає

Страх зараз, горизонт повільно зникає, в серпанку

Керуйте мною, капітане, чи можете ви направити мене до чистого місця

Я заблукав

Тепер я відчуваю себе як камінь,

Впадає у велике невідоме

Матроси борються з хвилями

Рука, яка тягне тебе вниз

Утримує вас, поки ви не зможете дихати

Я намагаюся, але не можу відірватися

Спаси мене від мене самого

Від усього цього

Я не хочу потонути

Врятуй мене від цього життя

З цього світу

Це все падає

Ой, я не божевільний

Цей світ проти мене

Тож чи можете ви мене врятувати

Ой, я зазнав невдачі

Цю війну я веду

Це зруйнує мене

Тепер я відчуваю себе як камінь,

Впадає у велике невідоме

Рука, яка тягне тебе вниз

Утримує вас, поки ви не зможете дихати

Я намагаюся, але не можу відірватися

Спаси мене від мене самого

Від усього цього

Я не хочу потонути

Врятуй мене від цього життя

З цього світу

Це все падає

Ти можеш мене врятувати?

Ти можеш мене врятувати?

Чи можете ви врятувати мене зараз

Ти можеш мене врятувати?

Чи можете ви врятувати мене зараз

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди