Call It Something Nice - Small Faces

Oh, can’t you see?

It’s not me you’re looking for

I’m not the one to show you the way

The answer is you, it was and will always be

The answer is you and certainly not me

It’s not this I say for wanting to hurt you

But this I say for wanting to help

Please, see the good and don’t see the bad in me

The good and the bad are both in yourself

Oh, please, don’t grow, don’t grow to depend on me

Don’t lean on me 'cause I might let you down

Make (???) now, tomorrow may never be

Make (???) now and don’t turn around

But look for the light that’s so bright you cannot see

Look for the light and don’t look for me

Ой, ти не бачиш?

Ви шукаєте не мене

Я не той, хто вказує вам дорогу

Відповідь — це ви, це було і буде завжди

Відповідь — ви, а не я

Я кажу не це для того, щоб зробити тобі боляче

Але це я говорю, щоб допомогти

Будь ласка, бачте в мені хороше і не бачите поганого

І хороше, і погане — у вас самих

О, будь ласка, не рости, не залежай від мене

Не спирайтеся на мене, бо я можу вас підвести

Зробіть (???) зараз, завтра може ніколи не бути

Зробіть (???) зараз і не обертайтеся

Але шукайте світло, яке настільки яскраве, що ви не бачите

Шукай світла і не шукай мене