No Love Last - Slapdash

When kept unspoken

All love given was gone lost and left

Crippled and broken

Crippled and broken

All love given gone to waste

All tears shed turned to liquid hate

All feelings lost their taste

'cause no love, no love lasts

No love-no love left

No love-(love)-no love lost

Truth hurts and time heals slow

I’ll cry unseen

All love given gone lost only alive

Within a dream

Within a dream

(each drop served soothes the pain

I’m done with crying

Each glass emptied fills my brain of memories

Of my self-denying)

No love, no love, no love, no love

(shiny happy people slowly killing me

Don’t they know

That a pot on the shoulder don’t mean shit

When a person’s lost at sea…)

Коли не висловлюється

Вся подарована любов була втрачена і пішла

Покалічений і зламаний

Покалічений і зламаний

Вся віддана любов пішла марно

Усі пролиті сльози перетворилися на рідку ненависть

Усі почуття втратили смак

тому що жодне кохання, жодне кохання не триває

Немає кохання – не залишилося кохання

Немає кохання (кохання)-не втрачене кохання

Правда болить, а час лікує повільно

Я буду плакати невидимим

Вся подарована любов пішла втрачена лише живою

У межах мрії

У межах мрії

(кожна подана крапля заспокоює біль

Я закінчив плакати

Кожна спорожнена склянка наповнює мій мозок спогадами

Мого самозречення)

Ні кохання, ні кохання, ні кохання, ні кохання

(сяючі щасливі люди повільно вбивають мене

Хіба вони не знають

Що горщик на плечі – це не лайно

Коли людина загубилася в морі…)