Ouh...Ah... - Slaï

Ouh...Ah... - Slaï

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 4:09

Нижче наведено текст пісні Ouh...Ah... , виконавця - Slaï з перекладом

Текст пісні Ouh...Ah... "

Оригінальний текст із перекладом

Ouh...Ah...

Slaï

Оригінальний текст

Plus que l’empreinte de tes lèvres

Que tu laisses sur mon verre

Plus que le goût de ta peau et ton parfum dans l’air

De toutes ces images de toi, celle que je préfère

Refait toujours surface, à chaque fois en plus clair

Quand tu fais

Ouh Ah

A demi-mot

Ouh Ah

Les yeux mi-clos

Chuchotés

Quand tu te laisses aller, tu fais

Ouh Ah

A demi-mots

Ouh Ah

Les yeux a demi-clos

Chuchotés

Quand tu te laisses aller

Plus que la chaleur de ton corps quand tu es dans mes bras

Plus que toutes nos nuits de carême sous la véranda

J’aime quand tu te déhanches, en silence, autour de moi

Mais il y a une image que rien n'égalera jamais

Mwen enmé gadéw lè ou ka léssé w alé

Zyé fenmé lè ou ka lésé tout ko aw palé

Mwen enmé gadéw lè ou ka léssé w alé

Zyé fenmé lé ou ka lésé tout ko aw palé

On dit souvvent, qu’avec le temps la magie disparaît

Les années passent mais ça me fait toujours le même effet

Pourvu seulement que ce moment demeure toujours parfait

Car rien n’est plus fort rien n’est plus intense que lorsque tu fais

(Merci à ydmacool pour cettes paroles)

Переклад пісні

Більше ніж відбиток твоїх губ

Що ти залишиш на моєму напої

Більше ніж смак твоєї шкіри та твій запах у повітрі

З усіх цих твоїх образів мій улюблений

Завжди виходить на поверхню, щоразу чистіше

Коли ви це зробите

ой ой

Без необхідності викладати речі

ой ой

Очі напівзакриті

Пошепки

Коли ви відпускаєте, ви це зробите

ой ой

напівслова

ой ой

Очі напівзакриті

Пошепки

Коли ти відпустиш

Більше ніж тепло твого тіла, коли ти в моїх обіймах

Більше за всі наші пісні ночі на веранді

Я люблю, коли ти мовчки гойдається навколо мене

Але є картина, з якою ніщо ніколи не зрівняється

Mwen enmé gadéw lè або ka léssé w alé

Zyé fenmé lè ou ka поранили всіх ко aw бліді

Mwen enmé gadéw lè або ka léssé w alé

Zyé fenmé lé or ка поранив усіх ко ав бліді

Часто кажуть, що з часом магія минає

Минають роки, але відчуття все те саме

Поки цей момент завжди буде ідеальним

Тому що немає нічого сильнішого, немає інтенсивнішого, ніж коли ви це робите

(Дякую ydmacool за ці тексти)

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди