Healing - Sky

Ya elahi

Esmoka shafai

Va zekro ka davai

Va ghorbo ka rajai

Va hobo ka moonesi

Va rahmat u ka tabibi

Va moini

Fed dunya val ákhera

Va enaka antal motiol alimul hakim

Thy name is my healing, O my God,

and remembrance of Thee is my remedy.

Nearness to Thee is my hope,

and love for Thee is my companion.

Thy mercy to me is my healing and my succour

in both this world and the world to come.

Thou, verily, art the All-Bountiful, the All-Knowing, the All-Wise.

Я елахі

Есмока Шафай

Ва зекро ка давай

Ва горбо ка раджай

Va hobo ka moonesi

Ва рахмат у ка табібі

Va moini

Fed dunya val ákhera

Va enaka antal motiol alimul hakim

Твоє ім’я — моє зцілення, о мій Боже,

і пам’ять про Тебе – мій засіб.

Близькість із Тобою – моя надія,

і любов до Тебе — мій супутник.

Твоє милосердя до мене — моє зцілення і моя допомога

і в цьому, і в майбутньому світі.

Ти, воістину, Всеблагий, Всезнаючий, Мудрий.