А пам'ятаєш - Скрябін

А пам'ятаєш - Скрябін

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 5:38

Нижче наведено текст пісні А пам'ятаєш , виконавця - Скрябін з перекладом

Текст пісні А пам'ятаєш "

Оригінальний текст із перекладом

А пам'ятаєш

Скрябін

Музика: Скрябін

Виконує: Скрябін

Можливо, треба було жити, як всі,

А я хотів інакшим бути завжди —

Так скучно плисти по течії з ними…

Можливо, я не дав тобі теплоту

І ти не знаєш погляд через фату.

-

Логічно.

Як можна було з тим жити?

А пам’ятаєш

Метро нічного Берліна

І наші тіні на стінах —

Місця щасливих людей?

А пам’ятаєш

Балкон під небом Мадріда

І на трибунах Коріди

Місця щасливих людей?..

Тягуча павутина зйомних квартир

І дві душі пробиті сотнями дір,

Так страшно, коли не знаєш, що завтра…

Тепер я оглядаю знаки, часи

І знаю ціну світлої полоси —

Не варто шукати винних крім себе…

А пам’ятаєш

Страшенний шторм на Мальдівах,

На фотках ніс обгорілий,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш

Старий кабак на Бродвеї,

Цибуля, сир і печеня,

Місця щасливих людей?..

Я на перед ніколи не вивчаю маршрут,

Мені не важливо, тільки б ти була тут,

Всерівно куди нас понесе вітер…

В житті не важливий сигнал GPS,

Якщо не один ти рюкзак свій несеш,

То знайдеш для себе десь таки місце.

А пам’ятаєш

Велосипеди в Парижі,

І в Закопаному лижі,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш

Наш Новий Рік в електричці

І Лондон, як на відкритці,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш

Холодне пиво Стокгольма

І знову ми було двоє,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш,

Як я втікав з інститута,

Щоби з тобою побути

І до сих пір я тут є!..

А пам’ятаєш?..

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди