
Нижче наведено текст пісні Down , виконавця - Skinlab з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Skinlab
I’ve got a low self-esteem today
My inner strength is slowly seeping away
Won’t someone come and wake me?, problems I have
I feel no life, I feed the pride, don’t take my self-esteem
Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Won’t you lay my bitterness?
With my eyes seperated by day
I’m alone
With nothing to call my own
So alone
Throw it away
I’m so lonely
Throw it away, yeah, yeah, yeah, yeah!
I’m so lonely
Celebrate the aging of my new skill
Won’t you celebrate the aging of my old skill?
Somebody told me I was wasted
Somebody told me I was gone
Somebody told me I was useless
Somebody told me…
I’ve got a low self-esteem today
My inner strength is slowly seeping away
Won’t someone come and wake me?, problems I have
I feel no life, I feed the pride, don’t take my self-esteem
Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Break down my walls of pain
Won’t you lay my bitterness?
У мене сьогодні низька самооцінка
Моя внутрішня сила повільно просочується
Хтось не прийде і не розбудить мене?, у мене проблеми
Я не відчуваю життя, я годую гордість, не ставлюся до моєї самооцінки
Зруйнуйте мої стіни болю
Зруйнуйте мої стіни болю
Зруйнуйте мої стіни болю
Хіба ви не покладете мою гіркоту?
З моїми очима, розділеними на день
Я самотній
Немає нічого, щоб назвати своїм власним
Так самотній
Викинути
Я такий самотній
Викиньте це, так, так, так, так!
Я такий самотній
Святкуйте старіння моєї нової навички
Чи не відсвяткуєте ви старіння моєї старої майстерності?
Хтось сказав мені, що я змарнував
Хтось сказав мені, що я пішов
Хтось сказав мені, що я марний
Хтось сказав мені…
У мене сьогодні низька самооцінка
Моя внутрішня сила повільно просочується
Хтось не прийде і не розбудить мене?, у мене проблеми
Я не відчуваю життя, я годую гордість, не ставлюся до моєї самооцінки
Зруйнуйте мої стіни болю
Зруйнуйте мої стіни болю
Зруйнуйте мої стіни болю
Хіба ви не покладете мою гіркоту?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди