
Нижче наведено текст пісні Telefone , виконавця - Skank з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Skank
São três horas da manhã, você me liga
Pra falar coisas que só a gente entende
São três horas da manhã, você me chama
Com seu papo poesia me transcende
Oh, meu amor
Isso é amor
Oh, meu amor
Isso é amor
É amor… é amor…
Sua voz está tão longe ao telefone
Fale alto mesmo, grite não se importe
Pra quem ama a distância não é lance
Nossa onda de amor não há quem corte
Oh, meu amor
Isso é amor
Oh, meu amor
Isso é amor
É amor… é amor…
Pode ser de São Paulo a Nova York
Ou tão lindo flutuando em nosso Rio
Ou tão longe mambeando o mar Caribe
A nossa onda de amor não há quem corte
Oh, meu amor
Isso é amor
Oh, meu amor
Isso é amor
É amor… é amor… (2x)
Aê!
Você me liga me altera, me acende
Nossa voz no telefone está tão longe
Falo alto delirando não se importe
Há um pique ante de eu dizer teu nome
Desligaram sem aviso é um corte
Minha voz está perdida nesse fone
Fica vibrando tão sozinha não se importe
Eu ainda estou pensando no seu nome
Essa onda de amor não há quem corte
Pensando no seu nome
Вже третя година ночі, ти мені подзвони
Говорити речі, які тільки ми розуміємо
Вже третя година ночі, ти мені подзвони
З вашою розмовою поезія перевершує мене
О моя любов
Це кохання
О моя любов
Це кохання
Це любов... це любов...
Твій голос так далеко в телефоні
Говори голосно, кричи, байдуже
Для тих, хто любить відстань, це не ставка
Нашу хвилю кохання нема кому різати
О моя любов
Це кохання
О моя любов
Це кохання
Це любов... це любов...
Це може бути від Сан-Паулу до Нью-Йорка
Або так красиво плаває в нашій річці
Або так далеко, прочищаючи Карибське море
Немає кому зрізати нашу хвилю кохання
О моя любов
Це кохання
О моя любов
Це кохання
Це любов... це любов... (2x)
Гей!
Ти подзвони мені, зміни мене, запали мене
Наш голос по телефону так далеко
Я голосно говорю, марення, байдуже
Я поспішаю, перш ніж назвати твоє ім’я
Вони поклали трубку без попередження — це обрив
Мій голос пропав у цьому телефоні
Він вібрує, тому не заперечуйте
Я все ще думаю про твоє ім'я
Немає кому зрізати цю хвилю кохання
Думаючи про своє ім’я
Skank • 2006
Luiz Melodia, Skank • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди