Romance Noir - Skank

Romance Noir - Skank

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:01

Нижче наведено текст пісні Romance Noir , виконавця - Skank з перекладом

Текст пісні Romance Noir "

Оригінальний текст із перекладом

Romance Noir

Skank

Оригінальний текст

Fim de semana, fim de tarde

Eu mexo o gelo do copo com o dedo

Melhor sozinho, até porque

A solidão é uma velha amiga

As persianas clichezadas

Não filtram a poeira dourada

Esse escritório as vezes dá impressão

De um pardieiro suspeito

Longa avenida eu sei

Mais eu preciso encontrar

Outra saida eu sei

Pra esse romance noir

A sombra entra lentamente

Enquanto o trânsito ecoa distante

Não sei porque ela insiste…

Mas não vou, não vou pensar nisso agora

Como também não vou pensar

Que o amor tem seus próprios fios

A chuva desce com trovões

E da janela observo a fiação

Longa avenida eu sei

Mais eu preciso encontrar

Outra saida eu sei

Pra esse romance noir

Переклад пісні

Вихідні, пізно вдень

Я пальцем рухаю лід у склянці

Краще на самоті, тому що

Самотність – давній друг

Штатні жалюзі

Вони не фільтрують золотий пил

Цей офіс іноді справляє враження

З підозрілих нетрів

Довгий проспект я знаю

Але мені треба знайти

Інший вихід я знаю

Для цього нуарного роману

Тінь повільно входить

Поки вдалині відлунює рух

Я не знаю, чому вона наполягає...

Але я не буду, я не буду думати про це зараз

як не буду думати

У цієї любові є свої нитки

Дощ іде з громом

А з вікна спостерігаю за проводкою

Довгий проспект я знаю

Але мені треба знайти

Інший вихід я знаю

Для цього нуарного роману

Інші пісні виконавця:

2

Farrapo Humano

Luiz Melodia, Skank • 2020

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди