
Нижче наведено текст пісні You Got Style , виконавця - Skamp з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Skamp
Hey you, sittin' over there lookin' so fine
And I can’t deny, given a while, we could spend some time
And see if there’s more to you than meets the eye
'Cause you sure look fine and you sure got style, yeah yeah
You look so divine that you blow my mind
Think I’ll make you mine, yeah
You look so divine that you blow my mind
Think I’ll make you mine, think I’ll make you mine
(You got style, you got style,) yeah
(You got style,) baby
You got style, you got style
You got style, (baby)
I think I’ll make you mine
Hey you, with the smile so sweet
Make all the girlies weak with that sleek physique
But once we meet I’ll probably see you’re no good to be true
Just another cute fool, but one thing I know is true
You look so divine that you blow my mind
Think I’ll make you mine, yeah
You look so divine that you blow my mind
Think I’ll make you mine, think I’ll make you mine
(You got style, you got style,) yeah
(You got style,) baby
You got style, you got style
You got style, (baby)
I think I’ll make you mine
Aš einu gatve ir matau tave, fainas dizainas, ar ne?
Slenka žemyn mano žvilgsnis
Aš skaičiuoju keikvieną tavo žingsnį, žingsnį
Atsuki man savo akis
Apakini mane, plaka mano širdis
Tu sukaustai mano mintis, jaučiu
Kad artėja karščiausia mano naktis
Like this, like that, yeah (Like that)
I’m glad I met ya (All right)
Was geht ab?
Alles klar?
— Wunderbar (Come on, merci)
Comment ça va?
— Comme ci, comme ça
Don’t you know you look so fine?
Don’t you know you blow my mind?
Don’t you know that you got style?
I think I’ll make you mine
(You got style, you got style,) yeah
(You got style,) baby
You got style, you got style
You got style, (baby)
You got style, baby
You got style, you got style
You got style, (baby)
Oh… don’t you know?
You got style, said, you got style, said
(You got style, you got style)
You got style
(You got style, baby)
(You got style, you got style,) Yeah, oh…
(You got style,) baby, hey
Гей, ти сидиш там і виглядаєш так чудово
І я не можу заперечувати, враховуючи час, ми можемо витратити трохи часу
І подивіться, чи є для вас щось більше, ніж здається на перший погляд
Тому що ти точно виглядаєш добре і маєш стиль, так, так
Ви виглядаєте настільки божественно, що вражаєте мене
Думаю, я зроблю тебе своїм, так
Ви виглядаєте настільки божественно, що вражаєте мене
Думаю, що я зроблю тебе своїм, думаю, що я зроблю тебе своїм
(У вас є стиль, у вас є стиль) так
(Ти маєш стиль,) крихітко
У вас є стиль, у вас є стиль
Ти маєш стиль, (дитинко)
Я думаю, що зроблю тебе своїм
Гей, ти, з усмішкою такою милою
Зробіть усіх дівчат слабкими завдяки цій витонченій статурі
Але як тільки ми зустрінемося, я, ймовірно, зрозумію, що ти не варто бути правдою
Просто ще один милий дурень, але я знаю правду
Ви виглядаєте настільки божественно, що вражаєте мене
Думаю, я зроблю тебе своїм, так
Ви виглядаєте настільки божественно, що вражаєте мене
Думаю, що я зроблю тебе своїм, думаю, що я зроблю тебе своїм
(У вас є стиль, у вас є стиль) так
(Ти маєш стиль,) крихітко
У вас є стиль, у вас є стиль
Ти маєш стиль, (дитинко)
Я думаю, що зроблю тебе своїм
Aš einu gatve ir matau tave, fainas dizainas, ar ne?
Сленка жемин мано жвілгсніс
Aš skaičiuoju keikvieną tavo žingsnį, žingsnį
Atsuki man savo akis
Apakini mane, plaka mano širdis
Tu sukaustai mano mintis, jaučiu
Kad artėja karščiausia mano naktis
Так, так, так (Так)
Я радий, що я зустрів тебе (Добре)
Was geht ab?
Alles klar?
— Wunderbar (Давай, мерсі)
Коментувати CA ва?
— Comme ci, comme ça
Хіба ти не знаєш, що виглядаєш так добре?
Хіба ти не знаєш, що вразив мене?
Хіба ви не знаєте, що у вас є стиль?
Я думаю, що зроблю тебе своїм
(У вас є стиль, у вас є стиль) так
(Ти маєш стиль,) крихітко
У вас є стиль, у вас є стиль
Ти маєш стиль, (дитинко)
Ти маєш стиль, крихітко
У вас є стиль, у вас є стиль
Ти маєш стиль, (дитинко)
Ой... ти не знаєш?
У вас є стиль, сказав, у вас є стиль, сказав
(У вас є стиль, у вас є стиль)
У вас є стиль
(Ти маєш стиль, крихітко)
(У вас є стиль, у вас є стиль) Так, о...
(Ти маєш стиль,) крихітко, привіт
House of Virus, Skamp, Джордж Гершвин • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди