
Нижче наведено текст пісні This One , виконавця - Sister 7 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sister 7
He said, «It felt like the end of the world
To watch her walk away»
Anyone could’ve seen there’s nothing he
Could’ve done just to make her stay
Smoking the remains of last night’s cigarette
Standing in his worn-out shoes
For a minute I was in Paris, October of '30
Feeling someone else’s blues
If I could make it through this one
There’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
I tell myself if I make it through this time, I’ll be okay
It gets harder to listen to yourself
When you’ve heard everything you have to say
I can take a punch as good as anyone
But this one is gonna leave a bruise
Sometimes I wish I was anywhere but here
Feeling someone else’s blues
If I could make it through this one
There’s something 'round the corner
It’s got to get better than this, hey, yeah
We lie inside each other’s arms
A little shelter before we call it a day
I still might be lost and confused
And desperate enough to pray, pray, pray, pray
Thinking how he let her go
I know I’ve got plenty left to lose
Sometimes a little comfort
In someone else’s blues
If I could make it through this one
Oh, there’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
If I can make it through this one
Oh, there’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
There is something 'round the corner
It’s got to get better than this
There’s something 'round the corner
It’s got to get better than this
Він сказав: «Це відчувалося як кінець світу
Дивитися, як вона йде»
Будь-хто міг бачити, що там нічого немає
Міг просто зробити так, щоб вона залишилася
Курити залишки вчорашньої сигарети
Стоїть у своїх зношених черевиках
На хвилину я був у Парижі, жовтень 30-го
Відчуття чужого блюзу
Якби я міг пройти через це
За рогом щось є
Це має бути краще, ніж це
Я говорю собі, якщо я переживу цей час, у мене буде добре
Стає важче слухати себе
Коли ви почуєте все, що маєте сказати
Я можу прийняти удар так само добре, як будь-хто інший
Але цей залишить синяк
Іноді мені хочеться, щоб я був де завгодно, але не тут
Відчуття чужого блюзу
Якби я міг пройти через це
За рогом щось є
Це має стати кращим, агов, так
Ми лежимо в обіймах один одного
Невеликий притулок, поки ми не закінчимо день
Я все ще можу бути розгубленим і розгубленим
І достатньо відчайдушний, щоб молитися, молитися, молитися, молитися
Думаючи, як він відпустив її
Я знаю, що мені ще багато чого втрачати
Іноді трохи комфорту
У чужому блюзі
Якби я міг пройти через це
О, щось є за рогом
Це має бути краще, ніж це
Якщо я зможу пройти через це
О, щось є за рогом
Це має бути краще, ніж це
За рогом щось є
Це має бути краще, ніж це
За рогом щось є
Це має бути краще, ніж це
Sister 7 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди