
Нижче наведено текст пісні Pharaoh , виконавця - Sioen з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sioen
Looking at tomorrow,
mother said to me
«when you become a man,
try to achieve your dreams»
But I already knew I’d
grace the cover of the magazines
And I will rule the Senate
of a promised land
and when I become president,
I’ll lead you to prosperity
and I will become friends with
with my enemy
I will take you over mountains
like a New Pharaoh
I will build the Greatest Houses
I will take you over mountains
like a new Pharaoh
'cause the best I can do
is not enough to me
Yeah I will the sculpt a mountain
into a pyramid
and I’ll engrave a hieroglyph
on the peak so all can see
'this is the palace
of an everlasting dynasty'
I will take you over mountains
like a New Pharaoh
I will build the Greatest Houses
I will take you over mountains
like a new Pharaoh
'cause the best I can do
is not enough to me
and I will be a martyr
and I will die for you
but I won’t be a soldier,
but I would kill for you
and I will be a lover,
love will set us free
Дивлячись на завтра,
мама сказала мені
«коли ти станеш чоловіком,
спробуйте здійснити свою мрію»
Але я вже знав, що зроблю
прикрашати обкладинки журналів
І я буду керувати Сенатом
землі обітованої
і коли я стану президентом,
Я приведу вас до процвітання
і я стану друзями
з моїм ворогом
Я проведу тебе через гори
як новий фараон
Я буду будувати найбільші будинки
Я проведу тебе через гори
як новий фараон
тому що найкраще, що я можу зробити
мені недостатньо
Так, я буду ліпити гору
в піраміду
і я вигравірую ієрогліф
на піку, щоб усі могли бачити
'це палац
вічної династії"
Я проведу тебе через гори
як новий фараон
Я буду будувати найбільші будинки
Я проведу тебе через гори
як новий фараон
тому що найкраще, що я можу зробити
мені недостатньо
і я буду мучеником
і я помру за тебе
але солдатом я не буду,
але я б убив заради вас
і я буду коханцем,
любов звільнить нас
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди