
Нижче наведено текст пісні A Ti , виконавця - Sin Bandera з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sin Bandera
Durmiéndome en tus piernas respirándote
Sintiendo tu calor acariciándome
Siguiendo ese camino de luz
Donde termino y empiezas tú.
Tocándote mil veces por primera vez
Llenando con mi vida todo lo que ves
Siguiendo ese camino a mi casa
Que es mi casa por que estas tu.
Y si me preguntan
A donde voy, de donde soy
A donde quiero llegar
Si me preguntan
A donde me lleva el mar.
A ti, a ti, a ti
Ya estoy de vuelta antes de regresar
En ti, en ti
Es donde siempre quisiera estar
A ti, a ti, a ti
Mi verdadera nacionalidad
En ti, en ti
Se acaba el río comienza el mar
No siempre lo que miras es como tu crees
El mundo es una esfera que acaba a tus pies
Si parto por el norte
Muy pronto por el sur te sorprenderé.
Y si me preguntan
A donde voy, de donde soy
A donde quiero llegar
Si me preguntan
A donde me lleva el mar.
A ti, a ti, a ti
Ya estoy de vuelta antes de regresar
En ti, en ti
Es donde siempre quisiera estar
A ti, a ti, a ti
Mi verdadera nacionalidad
En ti, en ti
Se acaba el río comienza el mar
A ti, a ti, a ti
Ya estoy de vuelta antes de regresar
En ti, en ti
Es donde siempre quisiera estar
A ti, a ti, a ti
Mi verdadera nacionalidad
En ti, en ti
se acaba el río comienza el mar.
засинаючи на ногах дихаючи тобою
Відчуваючи, як твоє тепло пестить мене
Ідучи цією стежкою світла
Де закінчую я, а де починаєш ти?
Тисячу разів доторкнувшись до тебе вперше
Наповнює моїм життям все, що ти бачиш
По цій дорозі до мого дому
Що це мій дім, бо ти тут.
А якщо мене запитають
Куди я йду, звідки я
Куди я хочу піти?
Якщо хтось мене запитає
Куди мене несе море?
Тобі, тобі, тобі
Я повернувся, перш ніж повернутись
в тобі, в тобі
Це те місце, де я завжди хотів бути
Тобі, тобі, тобі
моя справжня національність
в тобі, в тобі
Закінчується річка, починається море
Те, що ви бачите, не завжди те, що ви думаєте
Світ — це сфера, яка закінчується біля ваших ніг
Якщо я почну з півночі
Зовсім скоро на півдні я вас здивую.
А якщо мене запитають
Куди я йду, звідки я
Куди я хочу піти?
Якщо хтось мене запитає
Куди мене несе море?
Тобі, тобі, тобі
Я повернувся, перш ніж повернутись
в тобі, в тобі
Це те місце, де я завжди хотів бути
Тобі, тобі, тобі
моя справжня національність
в тобі, в тобі
Закінчується річка, починається море
Тобі, тобі, тобі
Я повернувся, перш ніж повернутись
в тобі, в тобі
Це те місце, де я завжди хотів бути
Тобі, тобі, тобі
моя справжня національність
в тобі, в тобі
закінчується річка, починається море.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди