
Нижче наведено текст пісні Serotonin , виконавця - Simple Kid з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Simple Kid
All day long, I sing this same old song
Round my head, the same old record’s on
Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…
Oh my love
Laying on the floor I think about superman: and did he ever lay around drinking,
telling his friends, reefer in his hand, «Hey man some day I’m gonna make a
big splash», or does that kind of talk just come to us folk who can’t find an
'S' on our chests?
So just keep wheeling, dealing, bus-stop dreaming,
laying on the floor just staring at the ceiling
Sound I know, the angels slow, and the ground disappears…
Oh my love
Laying in the tub I thought about rock 'n roll and has it already been done
before?
Guess so, it’s just getting your dick sucked, don’t make it any less
good than it once was, oh my god I wish that this dream would stop.
Start again
When I get well I’m gonna move to the country, breathe clean air man,
turn the televisions off for a while, Eskimo style.
Gotta just breathe in,
breathe out, breathe.
In the city you know, get paid, you get laid,
go to the clinic and you listen as the doc says: «Don't drink, don’t smoke,
work hard, be fun, don’t eat no junk» ain’t it just enough to make you wanna
go get drunk?
that’s what I done.
Well anyway the drink got me thinking what a
friend had said, guess what he said: «Happiness is nothing but the flow of
serotonin in your head, got nothing to do with Jesus Christ, nothing got to do
with wrong or right, oh help me out Simp, can it be right?
that it all boils
down to how the chemicals flow to your soul?»…
Serotonin
…into my soul, serotonin
Весь день я співаю ту саму стару пісню
Навколо моєї голови та сама стара платівка
Звук, я знаю, ангели сповільнюються, і земля зникає...
О моя любов
Лежачи на підлозі, я думаю про Супермена: чи він колись лежав і пив,
каже своїм друзям, тримаючи в руці: «Привіт, колись я зроблю
великий сплеск», чи така розмова просто приходить до нас, людей, які не можуть знайти
«S» на наших грудях?
Тож просто продовжуйте їздити, торгувати, мріяти про зупинку автобуса,
лежачи на підлозі, просто дивлячись у стелю
Звук, я знаю, ангели сповільнюються, і земля зникає...
О моя любов
Лежачи у ванні, я думав про рок-н-рол, і чи це вже було зроблено
раніше?
Здається, це просто відсмоктування члена, не робіть це менше
добре, ніж колись, о мій боже, я б хотів, щоб цей сон припинився.
Почати все заново
Коли я одужаю, я переїду на дачу, дихати чистим повітрям,
вимкніть на деякий час телевізори, в ескімоському стилі.
Треба просто вдихнути,
видихнути, видихнути.
У місті, яке ви знаєте, отримайте гроші, ви потрахаєтеся,
йдеш в поліклініку і слухаєш, як доктор каже: «Не пий, не кури,
наполегливо працюй, веселись, не їж жодного сміття» хіба цього не достатньо, щоб ти захотів
піти напитися?
це те, що я зробив.
У будь-якому випадку цей напій змусив мене задуматися про те, що а
друг сказав, вгадайте, що він сказав: «Щастя — це не що інше, як потік
серотонін у вашій голові, не маю нічого спільного з Ісусом Христом, не маю жодного стосунку
неправильно чи правильно, о, допоможи мені, Сімпе, чи це правильно?
що все це кипить
аж до того, як хімічні речовини потрапляють у вашу душу?»…
Серотонін
…в мою душу, серотонін
Simple Kid • 2006
Simple Kid • 2004
Simple Kid • 2006
Simple Kid • 2006
Simple Kid • 2006
Simple Kid • 2004
Simple Kid • 2006
Simple Kid • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди