
Нижче наведено текст пісні Senza , виконавця - Simone Cristicchi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Simone Cristicchi
…e ti svegli la mattina
Che non sai che cosa fare
Tutti sanno cosa fare
Tutti sanno dove andare
Pure la tua sorellina
Fa la terza elementare
Pure lei sa cosa fare
C’ha il culo di studiare
Tu sei senza
Siamo senza occupazione
Siamo senza
Solo fare colazione
È un 'esperienza
Senza senza senza senza
Non ci sono più brioches nella credenza!
Devi darti una lavata
Con la voglia di dormire
Con quell’acqua che è gelata
Gelata da morire
Ma ti squilla il campanello
«chi è che spappola i coglioni?»
C'è Javhè che ti saluta
Insieme con i testimoni
Siamo senza
Siamo senza religioni
Siamo senza
Io non mi sento circonciso a sufficienza
Senza senza senza senza
Comunione confessione penitenza
Ma una cosa intelligente
Devo fare stamattina
Devo prendere la macchina
Ed andarmene in collina
Che comincia a fare caldo
L’estate si avvicina
Vado e prendo un pò di sole
Non c’ho un cazzo di benzina
Talmente è tanto grande
La voglia di partire
Che dovrò sacrificare
Queste diecimila lire
Dopo sono senza soldi
Non è così importante
Ma non ho nemmeno acceso
Che mi ferma una volante
Siamo senza
Siamo senza documenti
Abbia pazienza
Lei capisce i miei momenti
Siamo senza
Senza senza senza senza
«esca fuori senza fare resistenza!»
Siamo senza orologio
Senza colazione
Orfani di contanti
Perchè senza occupazione
Siamo senza una casa
Senza abitazione
Senza televideo
Senza televisione
Siamo senza maglia e mutande
Senza pantaloni
Siamo senza margherita
Napoli quattro stagioni
Senza Italia 1
Senza Italia 7
Senza accendino
Siamo senza sigarette!
Così quando la mattina
Che non sai che cosa fare
Prendi in considerazione
Che ti puoi riaddormentare
Perchè il sonno non ti vizia
E non puoi fare senza
Non è un gesto di pigrizia
Ma una scelta d’esperienza!
Siamo senza
Siamo senza
Siamo senza
E la porti un bacione a Fiorenza
(Grazie a Francy76 per questo testo)
… А ти прокидаєшся вранці
Ви не знаєте, що робити
Кожен знає, що робити
Кожен знає, куди йти
Твоя молодша сестричка теж
Він у третьому класі
Вона також знає, що робити
Він має дупу вчитися
Ви без
Ми безробітні
Ми без
Просто снідати
Це досвід
Без без без без без
У шафі більше немає круасанів!
Ви повинні вмитися
З бажанням спати
З тією водою, що замерзла
Замерзання, щоб померти
Але дзвонить у ваші двері
"Хто це м'якоть мої яйця?"
Є Явхе, який вітає вас
Разом зі свідками
Ми без
Ми без релігій
Ми без
Я не відчуваю себе достатньо обрізаним
Без без без без без
Причастя сповідь покути
Але розумна річ
Я маю зробити сьогодні вранці
Я маю взяти машину
І йти на пагорби
Починає нагріватися
Літо наближається
Я йду на сонце
У мене нема бензину
Він такий дуже великий
Бажання піти
Яким мені доведеться пожертвувати
Ці десять тисяч лір
Після цього у мене закінчилися гроші
Це не так важливо
Але я навіть не вмикався
Що мене зупиняє кермо
Ми без
Ми без документів
Будьте терплячі
Вона розуміє мої моменти
Ми без
Без без без без без
«Виходь без опору!»
Ми без годинника
Без сніданку
Грошові сироти
Чому без працевлаштування
Ми бездомні
Без житла
Без телетексту
Без телебачення
Ми без сорочки і трусів
Без штанів
Ми без ромашки
Неаполь чотири сезони
Без Італії 1
Без Італії 7
Без запальнички
Ми без сигарет!
Тож коли вранці
Ви не знаєте, що робити
Розглянути
Щоб ти міг знову заснути
Бо сон тебе не псує
І без цього не обійтися
Це не жест ліні
Але вибір досвіду!
Ми без
Ми без
Ми без
І поцілуй Фіоренцу
(Дякую Francy76 за цей текст)
Luigi Mariano, Simone Cristicchi • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди