Il Nostro Tango - Simone Cristicchi

L’amore mio sei tu, te lo dicevo sempre

Ma tu guardavi lui, restavi indifferente

In questo ristorante vi osservo sbeffeggiarmi

Io ballo il nostro Tango…

L’amore mio sei tu, che tu lo voglia o no

Sei l’unica ragione che mi fa respirare

Rimani accanto a me, non chiedermi il perché

Di questo folle amore

L’amore mio sei tu!

Questo è un imperativo

Credevi fossi morto, ma sono ancora vivo!

Ma mi scansavi tosto, e poi cambiavi posto

Fuggivi via da me…

Sempre vicino a te, che tu lo voglia o no

Io resterò al tuo fianco, ti seguirò anche in bagno

E scalderò il tuo cuor, e ti innamorerai

Di questo nostro tango!

L’amore mio sei tu, che tu lo voglia o no

Sei l’unica ragione che mi fa respirare

Rimani accanto a me, non chiedermi il perché

Di questo folle amor…

Rimani accanto a me, non chiederti il perché

Di questo folle amore

(Grazie a luisa per questo testo)

Ти моя любов, я завжди говорив тобі

Але ти подивився на нього, залишився байдужим

У цьому ресторані я дивлюся, як ти знущаєшся з мене

Я танцюю наше танго...

Моя любов - це ти, хочеш ти цього чи ні

Ти єдина причина, яка змушує мене дихати

Залишайся біля мене, не питай, чому

Про цю божевільну любов

Моя любов - це ти!

Це є обов’язковим

Ти думав, що я мертвий, а я ще живий!

Але ти швидко ухилився від мене, а потім помінявся місцями

Тікай від мене...

Завжди поруч з тобою, хочеш ти цього чи ні

Я залишуся з тобою, я також піду за тобою до ванної кімнати

І я зігрію твоє серце, і ти закохаєшся

Це наше танго!

Моя любов - це ти, хочеш ти цього чи ні

Ти єдина причина, яка змушує мене дихати

Залишайся біля мене, не питай, чому

Про це божевільне кохання...

Залишайся поруч зі мною, не питай себе, чому

Про цю божевільну любов

(Дякую Луїсі за цей текст)