Água na Boca - Simone

Água na Boca - Simone

  • Рік виходу: 1985
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:40

Нижче наведено текст пісні Água na Boca , виконавця - Simone з перекладом

Текст пісні Água na Boca "

Оригінальний текст із перекладом

Água na Boca

Simone

Оригінальний текст

Ela me olha e já subo nas paredes

Se ela chama, eu sou peixe na rede

É uma coisa assim tão louca

Me deixa água na boca

Ela desfaz o que eu faço e disponho

Ela refaz o roteiro do meu sonho

É uma coisa assim tão louca

Me deixa água na boca

Felina, menina

Ah, se ela me ensina a maneira de alcançar

O céu dos meus desejos

Mel, eu quero os beijos

Quero o seu jeitinho de andar

Ela sabe quem chega, ela sabe chegar

Por ela eu vivo nesta aflição

Por ela dispara o meu coração

Ela tem a cor do pecado mais gostoso

Ela tem um jeito de olhar misterioso

É uma coisa assim tão louca

Me bota água na boca

Ela embaralha as cartas do meu jogo

E bota a lenha e acende meu fogo

É uma coisa assim tão louca

Me bota água na boca

Bonita, dengosa, morena solar

Será que eu posso merecer

O troféu do seu ciúme?

Quero o seu perfume

Ah, se ela pedir pra eu ficar

Eu me entrego e nem quero pensar

Por ela eu vivo nesta aflição

Por ela dispara o meu coração…

Переклад пісні

Вона дивиться на мене, а я вже лазю по стінах

Якщо вона покличе, я риба в мережі

Це така божевільна річ

Від цього у мене сльозяться

Вона скасовує те, що я роблю, і утилізує

Вона переробляє сценарій моєї мрії

Це така божевільна річ

Від цього у мене сльозяться

котяча дівчина

О, якщо вона навчить мене шляху досягнення

небо моїх бажань

Люба, я хочу поцілунків

Мені потрібна ваша манера ходити

Вона знає, хто приходить, вона знає, як приїхати

Для неї я живу в цій біді

Моє серце б’ється за нею

Вона має колір найсмачнішого гріха

У неї таємничий погляд

Це така божевільна річ

У мене сльозяться

Вона перемішує мої ігрові карти

І покладіть дрова і запалю мій вогонь

Це така божевільна річ

У мене сльозяться

Гарна, сором'язлива, сонячна брюнетка

Чи можу я заслужити

Трофей за твою ревнощі?

Я хочу твої парфуми

О, якщо вона попросить мене залишитися

Я здаюся і навіть думати не хочу

Для неї я живу в цій біді

Моє серце б'ється за нею...

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди