A Outra - Simone

Nem só o que aparento

Eu gosto

Nem tudo que represento

Eu mostro

Existe a outra

Existe a outra

A que não se pinta

A que nunca brinca

A que obedece

A que envelhece

Para que eu viva e cante

Todos os momentos

Pra que eu possa sempre

Enganar o tempo

Pra que eu possa sempre

Enganar…

Nem só o que aparento

Eu gosto

Nem tudo o que represento

Eu mostro

Existe a outra

Existe a outra

A que gera os filhos

A que chora os rios

Que costura e borda

Faz comida, engorda

Pra que eu te afague

Com essas mãos macias

Pra que eu te entregue

Meus melhores dias

Existe a outra

Existe a outra

A que se dedica

Que se sacrifica

Pra que eu exista

Pra que eu seja artista

Pra que eu conheça

Todas as delícias

Pra que eu mereça

Todas as carícias

Existe a outra

Pra que eu conheça

Pra que eu mereça

Todas as carícias

Existe a outra…

Existe a outra…

Existe a outra…

Не тільки те, як я виглядаю

мені подобається

не все, що я представляю

я показую

Є й інше

Є й інше

Що не малюєш

Той, хто ніколи не грає

який підкоряється

той, що старіє

Щоб я міг жити і співати

Усі моменти

Щоб я міг завжди

час обману

Щоб я міг завжди

Обманювати…

Не тільки те, як я виглядаю

мені подобається

Не все, що я представляю

я показую

Є й інше

Є й інше

Той, що породжує дітей

Той, що плаче ріки

Який шов і край

готувати їжу, товстіти

Щоб я тебе пестила

З такими м’якими руками

Щоб я доставив вас

мої найкращі дні

Є й інше

Є й інше

чому ти присвячений?

Що принесено в жертву

Щоб я існував

Щоб я міг бути художником

Щоб я знав

Всі принади

Так що я заслуговую

всі ласки

Є й інше

Щоб я знав

Так що я заслуговую

всі ласки

Є ще одна…

Є ще одна…

Є ще одна…