
Нижче наведено текст пісні California Rain , виконавця - Silvertide з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Silvertide
The nights are long
And the days roll into each other
In the City of Angels I can’t get no sleep
I wish that I was sippin’coffee in your kitchen
Yeah I’m stormy from the mountains to the sea
Left her standing
At the gate
Couldn’t talk I was running so late
Thought I heard her say goodbye?
Saw the sun fade in her eyes
I brought my rain to California
All the way from Philadelphia, PA And on the way my tears fell for you
I brought my rain to California
Wandering down to Sunset Strip in the morning
6 a.m., is that a rainbow that I see?
I interrupt my own damn conversation
Yeah I’m talking to myself at the Whiskey
Left her standing
At the gate
Couldn’t talk I was running so late
Thought I heard her say goodbye?
Saw the sun fade in her eyes
I brought my rain to California
All the way from Philadelphia, PA And on the way my tears fell for you
I brought my rain to California
Inside this heart that smiles no more
Lies the ghost of a love so beautiful
And all the time
The rain inside my mind
Goes on and on and on and on and on Left her standing
At the gate
Couldn’t talk I was running so late
Thought I heard her say goodbye?
Saw the sun fade in her eyes
I brought my rain to California
All the way from Philadelphia, PA And on the way my tears fell for you
I brought my rain to California
Ночі довгі
І дні перебігають один в одного
У Місті ангелів я не можу не виспати
Я хотів би, щоб я пив каву на вашій кухні
Так, я бурхливий від гір до моря
Залишив її стояти
Біля воріт
Я не міг говорити, я втікав так пізно
Думав, я чув, як вона прощається?
Побачила, як сонце згасає в її очах
Я привіз дощ до Каліфорнії
Усю дорогу з Філадельфії, Пенсільванія І по дорозі мої сльози полилися за тобою
Я привіз дощ до Каліфорнії
Зранку прогуляйтеся до Sunset Strip
6 ранку, це веселка, яку я бачу?
Я перериваю власну прокляту розмову
Так, я розмовляю сам із собою в Whiskey
Залишив її стояти
Біля воріт
Я не міг говорити, я втікав так пізно
Думав, я чув, як вона прощається?
Побачила, як сонце згасає в її очах
Я привіз дощ до Каліфорнії
Усю дорогу з Філадельфії, Пенсільванія І по дорозі мої сльози полилися за тобою
Я привіз дощ до Каліфорнії
У цьому серці, яке більше не посміхається
Лежить привид такого прекрасного кохання
І весь час
Дощ у моїй душі
Продовжує і і на і і і на Ліває її
Біля воріт
Я не міг говорити, я втікав так пізно
Думав, я чув, як вона прощається?
Побачила, як сонце згасає в її очах
Я привіз дощ до Каліфорнії
Усю дорогу з Філадельфії, Пенсільванія І по дорозі мої сльози полилися за тобою
Я привіз дощ до Каліфорнії
Silvertide • 2005
Silvertide • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди