
Нижче наведено текст пісні Played , виконавця - Sillyboy, Kreon з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sillyboy, Kreon
it’s safe for me tonight
i suppose that the time is right
i’ll come looking for you
dressed in blue
it’s safe for you tonight
you know you have to take me for a ride
i saw you looking for me
dressed like the sea
i stumble by you door
i see the light but i can’t go no more
i fear that you’ll see me and that ain’t right
in half light
you sense my presence there
although your feet won’t get you anywhere
i pray you try it this time
and get your self in sight
i stare all night
i’m wondering why
i know i’ve been played
i’ve been played
back to my weeping home
i curse my self for waiting at your door
i try to pick up the phone
my hands are cold
what is you make me feel
that words i long to say i cannot speak
i wear my thoughts like a crown
of a king unknown
back to your weeping house
you try to sleep but you are so aroused
and while you wait by the phone
it’s almost dawn
i stare all night
i’m wondering why
i know i’ve been played
i’ve been played
це безпечно для мене сьогодні ввечері
я вважаю, що час настав
я прийду шукати тебе
одягнений у блакитне
це безпечно для вас сьогодні ввечері
ти знаєш, що маєш взяти мене покатати
я бачив, як ти мене шукав
одягнена як море
я спотикаюся біля твоїх дверей
я бачу світло, але я більше не можу йти
я боюся, що ти мене побачиш, а це неправильно
у напівсвітлі
ти відчуваєш мою присутність там
хоча ноги нікуди не дінуться
я молюся, щоб ви спробували цього разу
і отримати себе в полі зору
я дивлюся всю ніч
мені цікаво чому
я знаю, що мене обіграли
мене зіграли
назад до мого заплаканого дому
я проклинаю себе за те, що чекав біля твоїх дверей
я намагаюся зняти слухавку
мої руки холодні
що ти змушуєш мене відчувати
ці слова, які я хочу сказати, я не можу вимовити
я ношу свої думки як корону
невідомого короля
назад до свого будинку, що плаче
ти намагаєшся заснути, але ти такий збуджений
і поки ви чекаєте біля телефону
майже світає
я дивлюся всю ніч
мені цікаво чому
я знаю, що мене обіграли
мене зіграли
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди