
Нижче наведено текст пісні Three Lives , виконавця - Silent Saga з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Silent Saga
Years have passed and your shadow is still here with me
Your spirit locks my mind and then your wander free
In thunder I hear your voice
In rain I can see your tears
The stars reflect your eyes
Now you are no longer here
A shot flashed out of the rain
Blood ran but you were not afraid
You smile a reddish glow
A greeting to the Gods that came and took you home
I can feel you fire stuck in me tonight
It burns my heart and I’m not going to lie
I’m head over heels and I want to die
If I cannot possess your body by tonight
If I could convert the air
I’d turn it all into fire
So when I’d breath it in
I’d be with you my one desire
A blade slashed the bastard’s eyes
My hand smashed everything within sight
Blood spilled, his end had come
These deeds were only your revenge done
I can feel you fire stuck in me tonight
It burns my heart and I’m not going to lie
I’m head over heels and I want to die
If I cannot possess your body by tonight
I can feel you fire burn in me tonight
I’m out of my mind and I’m not going to lie
I’m head over heels and I want to die
If I cannot possess your body by tonight
Now a scorching river flows from my veins disdained
Life of two was just to few for me
I’ll give you a smile to let it show, let it go
A greeting to the Gods that come to take me home
A greeting to the Gods that came and took me home
I can feel you fire burn in me tonight
I’m out of my mind and I’m not going to lie
I’m head over heels and I want to die
If I cannot possess your body by tonight
I can feel you fire stuck in me tonight
It burns my heart and I’m not going to lie
I’m head over heels and I want to die
If I cannot possess your body by tonight
By tonight, by tonight
Минули роки, а твоя тінь все ще тут зі мною
Твій дух замикає мій розум, а потім ти блукаєш на волю
У грімі я чую твій голос
Під дощем я бачу твої сльози
Зірки відображають твої очі
Тепер вас більше немає
З дощу вибухнув постріл
Текла кров, але ти не злякався
Ти посміхаєшся червонуватим сяйвом
Привітання богам, які прийшли і забрали вас додому
Я відчуваю, як ти вогонь застряг у мені сьогодні ввечері
Це палить моє серце, і я не збираюся брехати
У мене головоломка, і я хочу померти
Якщо я не зможу оволодіти твоїм тілом до сьогодні ввечері
Якби я міг перетворити повітря
Я б перетворив все на вогонь
Тож коли я вдихну це
Я був би з тобою єдиним бажанням
Клинок вирізав сволочу очі
Моя рука розтрощила все, що було на виду
Кров пролилася, настав його кінець
Ці вчинки були лише вашою помстою
Я відчуваю, як ти вогонь застряг у мені сьогодні ввечері
Це палить моє серце, і я не збираюся брехати
У мене головоломка, і я хочу померти
Якщо я не зможу оволодіти твоїм тілом до сьогодні ввечері
Я відчуваю, як ти вогонь горить у мені сьогодні ввечері
Я з’їхав з глузду і не збираюся брехати
У мене головоломка, і я хочу померти
Якщо я не зможу оволодіти твоїм тілом до сьогодні ввечері
Тепер із моїх зневажених вен тече пекуча річка
Життя двох для мене було невеликим
Я дам вам посмішку, щоб показати, відпустіть
Привітання богам, які прийшли забрати мене додому
Привітання богам, які прийшли і забрали мене додому
Я відчуваю, як ти вогонь горить у мені сьогодні ввечері
Я з’їхав з глузду і не збираюся брехати
У мене головоломка, і я хочу померти
Якщо я не зможу оволодіти твоїм тілом до сьогодні ввечері
Я відчуваю, як ти вогонь застряг у мені сьогодні ввечері
Це палить моє серце, і я не збираюся брехати
У мене головоломка, і я хочу померти
Якщо я не зможу оволодіти твоїм тілом до сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди