Salvami - Silent Bob, Sick Budd

Salvami - Silent Bob, Sick Budd

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Італійська
  • Тривалість: 2:59

Нижче наведено текст пісні Salvami , виконавця - Silent Bob, Sick Budd з перекладом

Текст пісні Salvami "

Оригінальний текст із перекладом

Salvami

Silent Bob, Sick Budd

Оригінальний текст

Sono uno stronzo chiedi a mamma o alla mia donna

Ho dato troppo a chi non merita, soffro di insonnia

Vivo in mezzo al nulla, mi abbino con l’asfalto

Guarda ste ferite e guarda cosa cazzo hai fatto

Mi sto sognando quella vita, anzi quella villa

Perchè cambierà la casa ma mai la dottrina

Io da una piazza, marcio

Vengo da una panchina

Potevo scegliere tra una pistola e una matita

E sto scrivendo quello che penso del mondo

Con una rima in testa ed un proiettile nel corpo ehi

Tutto cambia, guarda intorno, non te ne sei accorto

Scrivo con il cuore in mano mica il portafoglio

Prigioniero di un’anima dall’umore nero

Solo le sostanze la convincono a stringere meno

Ad ogni amico in giro che mi ha detto «in te ci credo»

Che ha infranto i suoi sogni perché il mio diventi vero

E sto diventando un mostro salvami

Bevo fino a stare male è un classico

Sto diventando un mostro salvami

La mia testa non è un bel posto, no

E sto diventando un mostro salvami

Bevo fino a stare male è un classico

Sto diventando un mostro salvami

La mia testa non è un bel posto, no

E sto diventando un mostro salvami

Bevo fino a stare male è un classico

Sto diventando un mostro salvami

La mia testa non è un bel posto, no

Domani cambio lo penso ogni notte

Che mi trovo immerso tra storie balorde

Sta strada mi inghiotte

Mi sputa selvaggio

Costringe ogni giorno ad aumentare il dosaggio

Tu mi parli di coraggio e non hai mai rischiato

Io che urlo ciò che penso e ci perderò il fiato

E se è però che tutto il mondo è paese

Perchè nella tua city mi sento come un marziano?

Lei mi chiama anche nel sonno mi vorrebbe diverso

E non riesce a capire quello che ho dentro

Metto una maschera se esco

Perchè se provi ad essere te stesso poi risulti perverso

Il mondo esplode io sto zitto a guardare

Mi allontano dal suolo sulla navicella madre

Chiuso in una cella ho fame ma non riesco a scappare

Come l’anima nel corpo che non trova la chiave

Io che sono andato in chiesa solo per i funerali

Ho capito che non esiste un paradiso per gli schiavi

No non sono tra i bravi, neanche tra i mercenari

Sono uno stronzo che sogna di fare fieri i suoi cari

E sto diventando un mostro salvami

Bevo fino a stare male è un classico

Sto diventando un mostro salvami

La mia testa non è un bel posto, no

E sto diventando un mostro salvami

Bevo fino a stare male è un classico

Sto diventando un mostro salvami

La mia testa non è un bel posto, no

E sto diventando un mostro salvami

Bevo fino a stare male è un classico

Sto diventando un mostro salvami

La mia testa non è un bel posto, no

Переклад пісні

Я мудак, запитайте маму або мою дружину

Я дав забагато тим, хто цього не заслуговує, я страждаю від безсоння

Я живу в середині ніде, я поєдную з асфальтом

Подивіться на ці рани і подивіться, що ви накоїли

Я мрію про те життя, точніше про ту віллу

Тому що дім зміниться, але ніколи доктрина

Я з квадрату, тухлий

Я приходжу з лавки

Я міг вибрати між пістолетом і олівцем

І я пишу те, що думаю про світ

З римою в моїй голові і кулею в моєму тілі, ей

Все змінюється, подивіться навколо, ви не помітили

Я пишу з серцем у руці, а не з гаманцем

В’язень душі з темним настроєм

Тільки речовини переконують її менше підтягуватися

Усім друзям навколо, які казали мені "Я вірю в тебе"

Хто зламав свої мрії, щоб здійснити мої

І я стаю монстром, врятуйте мене

Я п’ю, поки не почуваюся погано – це класика

Я стаю монстром, врятуйте мене

Моя голова не є гарним місцем, ні

І я стаю монстром, врятуйте мене

Я п’ю, поки не почуваюся погано – це класика

Я стаю монстром, врятуйте мене

Моя голова не є гарним місцем, ні

І я стаю монстром, врятуйте мене

Я п’ю, поки не почуваюся погано – це класика

Я стаю монстром, врятуйте мене

Моя голова не є гарним місцем, ні

Завтра я переодягнусь Я думаю про це щовечора

Що я поринув у дурні історії

Ця дорога поглинає мене

Мене це дичить

Це змушує вас щодня збільшувати дозу

Ви говорите зі мною про мужність і ніколи не ризикували

Я кричу, що думаю, і я втрачу подих

І втім, якщо весь світ є країною

Чому я почуваюся марсіанином у вашому місті?

Вона кличе мене навіть уві сні вона хотіла б, щоб я був іншим

І він не може зрозуміти, що у мене всередині

Я ношу маску, якщо виходжу на вулицю

Тому що якщо ти намагаєшся бути собою, то це виявляється збоченим

Світ вибухає, я мовчу і дивлюся

Я залишаю землю на материнському кораблі

Замкнений у камері, я голодний, але не можу втекти

Як душа в тілі, що не може знайти ключа

Я, який ходив до церкви лише на похорони

Я розумів, що для рабів раю немає

Ні, я не з хороших, навіть не з найманців

Я мудак, який мріє, щоб його близькі пишалися

І я стаю монстром, врятуйте мене

Я п’ю, поки не почуваюся погано – це класика

Я стаю монстром, врятуйте мене

Моя голова не є гарним місцем, ні

І я стаю монстром, врятуйте мене

Я п’ю, поки не почуваюся погано – це класика

Я стаю монстром, врятуйте мене

Моя голова не є гарним місцем, ні

І я стаю монстром, врятуйте мене

Я п’ю, поки не почуваюся погано – це класика

Я стаю монстром, врятуйте мене

Моя голова не є гарним місцем, ні

Інші пісні виконавця:

1

SAB

Silent Bob, Sick Budd • 2024

2

Drago

Warez, Jack the Smoker, Silent Bob • 2021

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди