
Нижче наведено текст пісні Still stehn , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ich bin heut nicht aufgewacht
Denn ich hab kein Auge zu gemacht
Ein Gedanke raubt mir die Nacht
Soll mein leben hier auf ewig sein
Oder dreht sich alles nur im Kreis?
Muss die Wüste sein wo Wasser fehlt?
Muss ich weggehn um es zu verstehn?
Ich komme hier nicht weiter
Mach keinen Schritt vor und keinen Schritt zurück
Deswegen sollt ich weiter ziehn
Lass alles stehn und alles liegen
Und dann verlass ich meine Stadt
In der ich keinen Platz mehr hab
Versuch den nächsten Zug zu kriegen
Ganz egal wohin er geht denn ich will nicht mehr still stehn
Ich muss weiter gehn nicht still stehn
Jetzt mach ich die Leinen los
Setzt das Segel ungewisser Kurs
Lass mich treiben bis das Ufer schreit
Wenn der Berg nicht zum Propheten geht
Sucht er sich einen neuen Weg
In ein zwei Jahren bin ich da
Und dann werd ich einsehen das es richtig war
Ich komme hier nicht weiter
Mach keinen Schritt vor und keinen Schritt zurück
Deswegen sollt ich hier weg
Lass alles stehn und alles liegen
Und dann verlass ich meine Stadt
In der ich keinen Platz mehr hab
Versuch den nächsten Zug zu kriegen
Ganz egal wohin er geht denn ich will nicht mehr still stehn
Ich muss weiter gehn nicht still stehn
Still steh ich will nicht länger still stehn
Weg gehn ich will weiter darf nicht still stehn
Still stehn nein ich darf nicht länger still stehn
Weg gehn ich muss weg ziehn um nicht still zu stehn
Still stehn ich will nicht länger still stehn
Weg gehn ich will weiter darf nicht still stehn
Still stehn nein ich darf nicht länger still stehn
Weg gehn ich muss weg ziehn um nicht still zu stehn
Es ist in meinem Kopf ich will hier weg gehn
Ich bleib nich länger hier ich will nicht still stehn
Es ist in meinem Kopf ich will hier weg gehn
Ich will hier weg gehn, ich will hier weg gehn
Ich werde gehn wenn alles schläft
Jetzt bin ich längst schon unterwegs
Und mit der Zeit wird alles neu
Ich werde später nicht bereun
Lass alles stehn und alles liegen
Und dann verlass ich meine Stadt
In der ich keinen Platz mehr hab
Versuch den nächsten Zug zu kriegen
Ganz egal wohin er geht denn ich will nicht mehr still stehn
Ich muss weiter gehn nicht still stehn
Я сьогодні не прокинувся
Бо я не заплющив очей
Думка позбавляє мене ночі
чи моє життя буде тут назавжди
Або все йде по колу?
Чи пустеля має бути там, де немає води?
Мені потрібно піти, щоб зрозуміти?
Я не можу йти далі
Не роби кроку вперед і не роби кроку назад
Тому мені слід рухатися далі
Залишити все і все
А потім я покидаю своє місто
В якому мені вже не місце
Спробуйте сісти на наступний потяг
Не має значення, куди він йде, бо я більше не хочу стояти на місці
Я маю йти далі, а не стояти на місці
Зараз я збираюся розв’язувати рядки
Відпливати невизначеним курсом
Нехай я дрейфую, поки берег не кричить
Якщо гора не піде до пророка
Чи шукає він нового шляху
Я буду там через два роки
І тоді я побачу, що це було правильно
Я не можу йти далі
Не роби кроку вперед і не роби кроку назад
Тому я повинен піти звідси
Залишити все і все
А потім я покидаю своє місто
В якому мені вже не місце
Спробуйте сісти на наступний потяг
Не має значення, куди він йде, бо я більше не хочу стояти на місці
Я маю йти далі, а не стояти на місці
Стій на місці, я не хочу більше стояти на місці
Іди геть, я хочу йти далі, я не можу стояти на місці
Стій спокійно, ні, я більше не можу стояти на місці
Іди геть, я маю відійти, щоб не стояти на місці
Стояти на місці Я не хочу більше стояти на місці
Іди геть, я хочу йти далі, я не можу стояти на місці
Стій спокійно, ні, я більше не можу стояти на місці
Іди геть, я маю відійти, щоб не стояти на місці
В моїй голові я хочу піти звідси
Я більше не залишуся тут, я не хочу стояти на місці
В моїй голові я хочу піти звідси
Я хочу піти звідси, я хочу піти звідси
Я піду, коли всі сплять
Я вже давно в дорозі
І з часом все стає новим
Я не пошкодую пізніше
Залишити все і все
А потім я покидаю своє місто
В якому мені вже не місце
Спробуйте сісти на наступний потяг
Не має значення, куди він йде, бо я більше не хочу стояти на місці
Я маю йти далі, а не стояти на місці
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди