
Нижче наведено текст пісні Got Away , виконавця - Shrub з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shrub
i remember taking drives,
up near the seaside,
said you wanna be my bride,
said i made u laugh,
liked it when i did it like that,
when i said i love you,
you always said it back,
no AC, yep, we only had a fan,
it so damn hot, yet, we didn’t give a damn,
i remember laying blankets on the sand,
i remember making out in the back of the van,
i never said «i'm sorry».
i really can’t explain.
i really cannot say, that you had any blame,
'cause i was in the wrong,
and you were in the right,
i guess that’s why…
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one
i never thought i’d be here,
i never thought it’d end,
the day you said goodbye,
i tried to pretend,
like you ain’t mean nothing,
but i was just fronting…
i guess that’s why…
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one that got away,
i remember waving bye,
hoping you would’t cry,
'cause i told so many lies,
twenty years have passed,
and i know,
you’re never coming back,
last time i called,
you wouldn’t hit me back,
now i see, yep,
i never should have ran,
i should have told the truth,
yep, i should have been a man,
i’m always building castles in the sand,
i never planned for the tide,
now it’s high, and i’m damned.
i never said «i'm sorry».
i really can’t explain.
i really cannot say, that you had any blame,
'cause i was in the wrong,
and you were in the right,
i guess that’s why…
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one
i never thought i’d be here,
i never thought it’d end,
the day you said goodbye,
i tried to pretend,
like you ain’t mean nothing,
but i was just fronting…
i guess that’s why…
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one that got away,
away, away,
you’re the one that got away,
я пам’ятаю, як їздив,
біля моря,
сказав, що хочеш бути моєю нареченою,
сказав, що я розсмішив тебе,
сподобалося, коли я зробив це так,
коли я сказав, що люблю тебе,
ти завжди говорив це у відповідь,
немає кондиціонера, так, у нас був лише вентилятор,
так жарко, але нам було все одно,
я пам’ятаю, як стелив ковдри на пісок,
я пам’ятаю, як бавився в кузові фургона,
я ніколи не казав «вибач».
я справді не можу пояснити.
я справді не можу сказати, що ти мав якусь провину,
тому що я був неправий,
і ти мав рацію,
я здогадуюсь, тому...
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти єдиний
я ніколи не думав, що буду тут,
я ніколи не думав, що це закінчиться,
день, коли ти прощався,
я намагався прикинутися,
ніби ти нічого не значиш,
але я просто виступав...
я здогадуюсь, тому...
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти той, хто втік,
я пам’ятаю, як махав рукою на побачення,
сподіваючись, що ти не будеш плакати,
тому що я сказав стільки брехні,
минуло двадцять років,
і я знаю,
ти ніколи не повернешся,
востаннє, коли я дзвонив,
ти б не вдарив мене у відповідь,
тепер я бачу, так,
я ніколи не повинен був тікати,
я повинен був сказати правду,
так, я повинен був бути чоловіком,
я завжди будую замки на піску,
я ніколи не планував приплив,
тепер це високо, і я проклятий.
я ніколи не казав «вибач».
я справді не можу пояснити.
я справді не можу сказати, що ти мав якусь провину,
тому що я був неправий,
і ти мав рацію,
я здогадуюсь, тому...
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти єдиний
я ніколи не думав, що буду тут,
я ніколи не думав, що це закінчиться,
день, коли ти прощався,
я намагався прикинутися,
ніби ти нічого не значиш,
але я просто виступав...
я здогадуюсь, тому...
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти той, хто втік,
геть, геть,
ти той, хто втік,
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди