Hana - Shoreline

A strange state half asleep

Under blankets helps me process any night at home

You were concerned about my health the day I smoked in pain

You choose windows, I choose walls

To press my face against and smash my bones

I remember weather and lights, the grass was cut and green

With fingers wrapped around the branch of my sister’s apple tree

And I’m staring at the ceiling, there’s history appearing

Younger us in different trouble

You taught me how to survive and live my life without concern at all

And I’m staring at the ceiling, there’s history appearing

Younger us in different trouble

Дивний напівсонний стан

«Під ковдрами» допомагає мені працювати будь-яку ніч вдома

Ти хвилювався про моє здоров’я того дня, коли я курив від болю

Ви обираєте вікна, я обираю стіни

Щоб притиснути своє обличчя та розтрощити мої кісті

Я пам’ятаю погоду та світло, траву підстрижену та зелену

З пальцями, обхопленими гілкою яблуні моєї сестри

І я дивлюся на стелю, там з’являється історія

Молодші нас в різній біді

Ви навчили мене, як виживати та жити своїм життям, не турбуючись загалом

І я дивлюся на стелю, там з’являється історія

Молодші нас в різній біді