
Нижче наведено текст пісні Perfect Life , виконавця - Shock G, Element з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shock G, Element
Before I lose my grip I stop and take a look around where I sit
A lot of times it’s centre stage rock-rocking it (rock-rock)
The cure for when the chakra got a block in it
I express thanks for the people I’m rocking with
Divine be the companions I’m walking with
Perfect be those little internal conflicts, my life damn hot
Come fuck with me, get inspired off what your man got
(Yo!) Cause if I lost it all, you can have money
Cause I really wouldn’t want to be boss at all
I never thought that the next hot act to bring Shock vack
Would have popped up in a hotdog truck in Reno
Till we got back to the casino
A bond that lasted 'til lately
All around the world with us and still raising they babies
And graciously pulled us online and then
Got me and Mun having fun and loving to rhyme again
Hell yeah, I’m here with D dropping headroom beats
And got 'em jumping way up in them pressroom seats
And rush them sheets, love, I got a plane to catch (uh)
And get off them sweets, well, stop complaining you fat
WHERE ALL MY HUMPTY PEOPLE AT?!
Ha
And if you’re anti-life then keep your ass in the back
But if you’re chasing the light like we are
Trying to steer the party
Where nobody get boxed up in a black limousine car
Then we’re holding you down
And love for getting around with the Underground
If it’s really bad or if it’s really good, it’s a perfect life!
If it’s uptown or down off in the 'hood, it’s a perfect life!
If it’s a Benz or if it’s your friend’s, it’s a perfect life!
Give it up for what you got cause it sure means a lot
When it can all end tonight, so let’s live
Yo, I don’t think they’re really ready for
Emcees like Eddie or, meta-metaphor reservoir
Bless them with the resin repertoire
It wasn’t Element, yo, that’s some bullshit that you saw
Shit’ll hit the fan as soon as albums hit the store
Fare guerrilla warfare, backspin on the floor
It’s on, cause record labels, they don’t care no more
When I was young I played nice but I don’t share no more
I keep it top secret classified deep shit
Blast it out the ride on some nationwide remix
From dudes to chicks, stay glued to the mix
Play cowboy then get chewed and spit
Shoot from the hip, make loot, don’t make fake hits
You cats is big now like two fake tits
In the club, from Ray Luv to Ray Dub
Rub elbows with the best, throw 'em at the rest
If it’s really bad or if it’s really good, it’s a perfect life!
If it’s uptown or down off in the 'hood, it’s a perfect life!
If it’s a Benz or if it’s your friend’s, it’s a perfect life!
Give it up for what you got cause it sure means a lot
When it can all end tonight, so let’s live
Yes, shows in deadly Mardi Gras
Millennium Johhny Fives since bodies short circuit
In a world perfect, mic rip then I’m outtie five
End up in somebody’s thighs
Who probably wasn’t worth the work put in
Live for some seven-to-five slow footing
Cause the studio lab’s the only place I work good in
Flying high in the sunset, thought I couldn’t
When it rain, flip the hood and take the bad with the good
And don’t fall, but what’s up comes down eventually
Hear the harmonic symphony lifting me and you
And you too, ain’t into pins, needles and voodoo
The true school, now’s the time to do you
If it’s really bad or if it’s really good, it’s a perfect life!
If it’s uptown or down off in the 'hood, it’s a perfect life!
If it’s a Benz or if it’s your friend’s, it’s a perfect life!
Give it up for what you got cause it sure means a lot
When it can all end tonight, so let’s live
Перш ніж втратити хватку, я зупиняюся й дивлюся навколо, де сиджу
Багато разів це рок-рок (рок-рок)
Ліки від блокування чакри
Я висловлюю вдячність за людей, з якими я граю
Боже, будьте супутниками, з якими я йду
Нехай будуть ці маленькі внутрішні конфлікти ідеальні, моє життя до біса гаряче
Давай нахуй зі мною, надихнись тим, що отримав твій чоловік
(Йо!) Тому що, якщо я втратив все це, у вас можуть бути гроші
Тому що я зовсім не хотів би бути начальником
Я ніколи не думав, що наступний гарячий акт принесе Shock vack
З’явився б у вантажівці з хот-догами в Рено
Поки ми не повернулися до казино
Зв’язок, який тривав донедавна
По всьому світу з нами і все ще виховуємо дітей
І люб’язно витягнув нас в Інтернет, а потім
Змусила мене і Муна розважитися й знову полюбляти римувати
До біса, так, я тут із D відбиваючими удари
І змусив їх стрибати на місцях у прес-центрі
І кидай їх простирадлами, коханий, я му схопити літак (ух)
І скиньте з них солодощі, ну, перестаньте скаржитися на жирність
ДЕ ВСІ МОЇ ГОРБІ ЛЮДИ?!
Ха
І якщо ви проти життя, тримайте свою дупу в спині
Але якщо ви ганяєтеся за світлом, як ми
Намагається керувати партією
Де нікого не садять у чорний лімузин
Тоді ми стримуємо вас
І люблю пересуватися з метро
Якщо це дуже погано або якщо це дійсно добре, це ідеальне життя!
Якщо це в центрі міста чи внизу, — це ідеальне життя!
Якщо це Benz чи це твого друга, це ідеальне життя!
Відмовтеся за те, що ви отримали, бо це багато означає
Коли це може закінчитися сьогодні ввечері, так що давайте жити
Так, я не думаю, що вони дійсно до цього готові
Ведучі, як Едді або, мета-метафорний резервуар
Благословіть їх смоляним репертуаром
Це був не Element, а ви бачили якась фігня
Лайно впаде в шанувальників, як тільки альбоми з’являться в магазині
Партизанська війна, обертання на підлозі
Це ввімкнено, тому що звукозаписні лейбли, їм більше байдуже
Коли я був молодим, я грав добре, але більше не ділюся
Я тримаю це в цілковитій таємниці, засекречене глибоке лайно
Спробуйте як-небудь загальнонаціональний ремікс
Від хлопців до курчат, залишайтеся приклеєними до суміші
Грайте в ковбоя, а потім вас жують і плюють
Стріляйте з стегна, заробляйте здобич, не робіть фальшивих ударів
Ви, коти, тепер великі, як дві фальшиві сиськи
У клубі, від Ray Luv до Ray Dub
Потріть лікті найкращими, киньте їх у решту
Якщо це дуже погано або якщо це дійсно добре, це ідеальне життя!
Якщо це в центрі міста чи внизу, — це ідеальне життя!
Якщо це Benz чи це твого друга, це ідеальне життя!
Відмовтеся за те, що ви отримали, бо це багато означає
Коли це може закінчитися сьогодні ввечері, так що давайте жити
Так, шоу в смертоносному Марді Гра
Millennium Johnny Fives з моменту короткого замикання
У ідеальному світі, розберіться з мікрофоном, тоді я на п’ятому
Потрапити в чиїсь стегна
Хто, напевно, не був вартий вкладеної праці
Живіть повільно від семи до п’яти
Тому що студійна лабораторія – єдине місце, де я добре працюю
Літаючи високо на заході сонця, я думав, що не зможу
Коли йде дощ, відкиньте капот і прийміть погане разом із хорошим
І не падайте, але те, що вгорі, зрештою впаде
Почуй, як гармонійна симфонія піднімає мене і тебе
І ви теж не любите шпильки, голки та вуду
Справжня школа, зараз саме час зайнятися тами
Якщо це дуже погано або якщо це дійсно добре, це ідеальне життя!
Якщо це в центрі міста чи внизу, — це ідеальне життя!
Якщо це Benz чи це твого друга, це ідеальне життя!
Відмовтеся за те, що ви отримали, бо це багато означає
Коли це може закінчитися сьогодні ввечері, так що давайте жити
Element • 2017
Saafir, Shock G, Toika Troutman • 1999
Saafir, Shock G • 1998
Rhythm & Green, Shock G • 1998
Shock G • 2009
Element • 2017
Element • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди