
Нижче наведено текст пісні Waking One , виконавця - Shimshai з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shimshai
In every day we have begun
With every waking one
I pray for our daughters and our sons
I pray for the light within their eyes
That forever their freedom flies
I pray for the day;
the day has come
If ever you fall into the night
And lose all sense of sight
Remember that darkness births the light
And when you rise again once more
Still stronger than before
You’ll know the time you came here for
And through my eyes I’m feeling older now
In knowing how
I made my vow
And so I feel a little closer now
I take my bow
Your time is now
So follow the path unto the sun
Where lies the waking one
And when you rise the dream is done
Melodies, ancient voice, and song
Will keep you safe and make you strong
To not forget what’s yet to come
So live your dreams and dream of truth
Dream of life and live your youth
And one day you will look back through
Remember the way that we have come
All as daughters and as sons
So pray for the day to carry on
And through this life we find our fears and truths
In age and youth
And so we choose
And through my eyes I’ve seen in color too
The world as new
I’ll see you through
Realize upon the first lightrays of the sun
To embrace the morning light of victory we have won
Hey, yes, within this rising no longer dreaming is done
The light of consciousness shines to behold the waking one
True love is stronger than ever
Heavy and light as a feather
Always connected and severed
Now listen, youth, here’s my message
Remember all life is precious
And that we share the same essence
And what you do to harm others
It only shatters reflections
And it diminishes treasures
So let us live with forgiveness
So when we look back
We find we love beyond measure
All of our daughters and sons
Once mothers unto all ones
Melodic voices have sung
New ancient times have begun
Get ready for what’s to come
All of the seeds we plant now
Will flourish under the sun
So keep your heart in alignment
With all your thoughts, words, and actions
Keep your relations authentic
And free yourself of distractions
And move towards the sun
And through my eyes I’m feeling older now
In knowing how
I made my vow
And so I feel a little closer now
I take my bow
Your time is now
In every day we have begun
With every waking one
I pray for our daughters and our sons
I pray for the light within their eyes
That forever their freedom flies
I pray for the day;
the day has come
Кожного дня ми почали
З кожним пробудженням
Я молюсь за наших дочок і наших синів
Я молюся за світло в їхніх очах
Що назавжди летить їхня свобода
Я молюсь за день;
настав день
Якщо випадете в ніч
І втратити будь-який зір
Пам’ятайте, що темрява народжує світло
І коли ти знову піднімешся
Все ще сильніше, ніж раніше
Ви дізнаєтеся, на який час прийшли сюди
І на мої очі я відчуваю себе старшим
Знаючи як
Я дав обітницю
І тому я відчуваю трохи ближче
Я беру свій лук
Ваш час зараз
Тож їдьте шляхом до сонця
Де лежить наяву
А коли ви встаєте, мрія здійснюється
Мелодії, старовинний голос і пісня
Збереже вас і зробить вас сильними
Щоб не забути, що ще попереду
Тож живіть своїми мріями та мрійте про правду
Мрійте про життя і проживіть свою молодість
І одного дня ти озирнешся назад
Пам’ятайте, яким шляхом ми прийшли
Усі як дочки і як сини
Тож моліться за день, щоб продовжити
І в цьому житті ми знаходимо свої страхи та істину
У віку та молодості
І тому ми вибираємо
І своїми очима я бачив і кольори
Світ як новий
я побачу тебе
Усвідомте себе на перших сонячних променях
Щоб обійняти ранкове світло перемоги, ми перемогли
Гей, так, у цьому підйомі вже не сни не здійснюються
Світло свідомості сяє, щоб побачити наяву
Справжнє кохання сильніше, ніж будь-коли
Важкий і легкий, як піринка
Завжди пов'язаний і розірваний
А тепер слухайте, молоде, ось моє повідомлення
Пам’ятайте, що все життя ціне
І що ми об’єднуємо одну сутність
І те, що ви робите, щоб завдати шкоди іншим
Це лише розбиває відображення
І це зменшує скарби
Тож давайте жити з прощенням
Тож, коли ми озирнемося назад
Ми бачимо, що любимо безмірно
Усі наші дочки та сини
Раз матері всім
Заспівали мелодійні голоси
Почалися нові давні часи
Приготуйтеся до того, що попереду
Усе насіння, яке ми зараз садимо
Розквітне під сонцем
Тож тримайте своє серце в вирівнюванні
З усіма своїми думками, словами та вчинками
Зберігайте свої стосунки справжніми
І звільніть себе від відволікаючих факторів
І рухатися до сонця
І на мої очі я відчуваю себе старшим
Знаючи як
Я дав обітницю
І тому я відчуваю трохи ближче
Я беру свій лук
Ваш час зараз
Кожного дня ми почали
З кожним пробудженням
Я молюсь за наших дочок і наших синів
Я молюся за світло в їхніх очах
Що назавжди летить їхня свобода
Я молюсь за день;
настав день
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди