Repentance - Sheogorath

Crowd: Sinner, transgressor

Accused: Did not commit no sin

Crowd: Demon, beast

Accused: Look at your own bloodlust

Crowd: Liar, Deceiver

Accused: My tongue has spoken truth

Crowd: Blackguard, scoundrel

Accused: Knowledge is sacred

Inquisitor:

Pray for your sins, be baptised with fire

All men are sinners, betrayers and liars

Purged by the flames and cleansed on the pyre

Repentance for foolish demonic desire

Crowd: Felon, outlaw

Accused: Which crime am I accused of?

Crowd: Heretic, pagan

Accused: Your gods a lie

Crowd: Heathen, apostate

Accused: Look at the stars for wisdom

Crowd: Lowlife, scum

Accused: Won’t break my spirit away

Inquisitor:

Pray for your sins, be baptised with fire

All men are sinners, betrayers and liars

Purged by the flames and cleansed on the pyre

Repentance for foolish demonic desire

Accused:

You may find comfort believing all is true

While you don’t question what you are told to do

Натовп: грішник, злочинець

Обвинувачений: Не вчинив гріха

Натовп: Демон, звір

Обвинувачений: Подивіться на власну жагу крові

Натовп: брехун, обманщик

Обвинувачений: Мій язик сказав правду

Натовп: Чорний страж, негідник

Обвинувачений: Знання — святе

інквізитор:

Моліться за свої гріхи, охриститься вогнем

Усі люди – грішники, зрадники і брехуни

Очищений полум’ям і очищений на багатті

Покаяння в безглуздих демонічних бажаннях

Натовп: злочинець, розбійник

Обвинувачений: у якому злочині мене звинувачують?

Натовп: Єретик, язичник

Обвинувачений: Ваші боги брехня

Натовп: язичники, відступники

Обвинувачений: Подивіться на зірки за мудрістю

Натовп: Низки, покидьки

Обвинувачений: Не зломить мій дух

інквізитор:

Моліться за свої гріхи, охриститься вогнем

Усі люди – грішники, зрадники і брехуни

Очищений полум’ям і очищений на багатті

Покаяння в безглуздих демонічних бажаннях

Обвинувачений:

Ви можете знайти втіху, повіривши, що все правда

Хоча ви не сумніваєтеся, що вам кажуть робити