Wake Up - Shelly Fraley

I don’t wanna get lost in this great, big world

Looking round, looking round always for more

I don’t wanna jump ship every time we trip,

Every time we hit a little bump, so

Lay down, here now,

Watch the stars fade out

The sky will pale and all we’ll see

Is me and you

Wake up, Wake up, Wake up, we’ve been dreaming

Need something real again to believe in

This love, don’t wanna give up

Wasting our time living like we’re sleeping

Open our eyes, remember the feeling, baby

We said together forever

I don’t wanna run, run every time I hurt

A hard habit to break when it’s been unearthed

And it’s a long, long road

When you’re always running from the ones you love, so

Lay down, we’ve got to lay down,

Watch all the stars, now,

Watching them fade out

Wake up, Wake up, Wake up, we’ve been dreaming

Need something real again to believe in

This love, don’t wanna give up

Wasting our time living like we’re sleeping

Open our eyes, remember the feeling, baby

We said together

Forever is a long and winding road

Will it stop or will it go?

It’s a long and winding road

But I know it leads us home

Wake up, Wake up, Wake up, we’ve been dreaming

Need something real again to believe in

This love, don’t wanna give up

Wasting our time living like we’re sleeping

Open our eyes, remember the feeling, baby

We said together forever,

Forever,

Let’s stay together

Forever

Я не хочу загубитися в цьому великому, великому світі

Озираючись навколо, завжди озираючись, щоб знайти більше

Я не хочу стрибати з корабля щоразу, коли ми мандруємо,

Щоразу, коли ми натрапляємо на невелику шишку, так

Лягай, ось зараз,

Дивіться, як згасають зірки

Небо зблідне, і все ми побачимо

Це я і ти

Прокинься, прокинься, прокинься, ми мріяли

Знову потрібно щось справжнє, щоб повірити

Ця любов, не хочеться здаватися

Даремно витрачаємо час на життя, наче спимо

Відкрий очі, згадай почуття, дитинко

Ми сказали разом назавжди

Я не хочу бігати, біжу щоразу, коли мені болить

Важка звичка, від якої потрібно відмовитися, коли її розкопали

І це довгий, довгий шлях

Коли ти завжди тікаєш від тих, кого любиш, так

Лягайте, ми повинні лежати,

Дивіться на всі зірки зараз,

Спостерігаючи, як вони згасають

Прокинься, прокинься, прокинься, ми мріяли

Знову потрібно щось справжнє, щоб повірити

Ця любов, не хочеться здаватися

Даремно витрачаємо час на життя, наче спимо

Відкрий очі, згадай почуття, дитинко

Ми сказали разом

Назавжди — довга й звивистий шлях

Чи зупиниться, чи піде?

Довга й звивистий шлях

Але я знаю, що це веде нас додому

Прокинься, прокинься, прокинься, ми мріяли

Знову потрібно щось справжнє, щоб повірити

Ця любов, не хочеться здаватися

Даремно витрачаємо час на життя, наче спимо

Відкрий очі, згадай почуття, дитинко

Ми говорили разом назавжди,

назавжди,

Давай залишимось разом

Назавжди