
Нижче наведено текст пісні Fire , виконавця - Sheldon Riley з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sheldon Riley
I paint a smile across my face
But you see the cracks in this facade
I pray that I can find my way
But the path is swallowed by the dark
A bottle of pain
Glass on the floor
Watchin' the shadows
Come and go under my door
Nothing to blame
On this crooked line
But I found somethin'
That was burnin' all this time
I’ve got this fire
I’ve got this flame
It feels like a choir
Is calling my name
Shatters my darkness
Crumbles my tide
And there ain’t nothin' in this world
Can put it out
I’ve got this fire
(Oh-oh-oh-o-o-o-uoh-oh-oh-oh-o-o-oh-
Oh-oh-oh-o-o-o-uoh-oh)
I’ve got this fire
(Oh-oh-oh-o-o-o-uoh-oh-oh-oh-o-o-oh-
Oh-oh-oh-o-o-o-uoh-oh)
I close my eyes as I erase
All the memories of this fragile heart
I stayed too long in this dark place
Now the hurt won’t let me drop my card
A bottle of pain
Glass on the floor
Watchin' the shadows
Come and go under my door
Nothing to blame
On this crooked line
But I found somethin'
That was burnin' all this time
I’ve got this fire
I’ve got this flame
It feels like a choir
Is calling my name
Shatters my darkness
Crumbles my tide
And there ain’t nothin' in this world
Can put it out
I’ve got this fire
I’ve got this fire
I’ve got this
Fire
Fire
Hmmmmm
I’ve got this
Fire
Ouoouoo-yeay
Fire
[Sheldon & Choir}
I’ve got this
[Choir}
Fire
Fire
Ohh
[Sheldon & Choir}
I’ve got this
[Choir}
Fire
Fire
Ohh, I’ve got this fire
I’ve got this flame
It feels like a choir
Is calling my name
Shatters my darkness
Crumbles my doubt
And there ain’t nothin' in this world
Can put it out
I’ve got this fire!
Я малюю усмішку на своєму обличчі
Але ви бачите тріщини на цьому фасаді
Я молюся, щоб я міг знайти свій шлях
Але шлях поглинула темрява
Пляшка болю
Скло на підлозі
Спостерігаю за тінями
Заходьте під мої двері
Нема чого звинувачувати
На цій кривій лінії
Але я дещо знайшов
Це горіло весь цей час
У мене є цей вогонь
Я маю це полум'я
Це відчуття як хор
Кличе моє ім’я
Розбиває мою темряву
Руйнується мій приплив
І в цьому світі нічого немає
Можна погасити
У мене є цей вогонь
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-
О-о-о-о-о-о-о-о-о)
У мене є цей вогонь
(О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-
О-о-о-о-о-о-о-о-о)
Я закриваю очі, як стираю
Усі спогади цього тендітного серця
Я занадто довго залишався в цьому темному місці
Тепер образа не дозволить мені впустити картку
Пляшка болю
Скло на підлозі
Спостерігаю за тінями
Заходьте під мої двері
Нема чого звинувачувати
На цій кривій лінії
Але я дещо знайшов
Це горіло весь цей час
У мене є цей вогонь
Я маю це полум'я
Це відчуття як хор
Кличе моє ім’я
Розбиває мою темряву
Руйнується мій приплив
І в цьому світі нічого немає
Можна погасити
У мене є цей вогонь
У мене є цей вогонь
Я отримав це
Вогонь
Вогонь
Хммммм
Я отримав це
Вогонь
Оооооооо
Вогонь
[Шелдон і хор}
Я отримав це
[Хор}
Вогонь
Вогонь
ох
[Шелдон і хор}
Я отримав це
[Хор}
Вогонь
Вогонь
Ой, у мене вогонь
Я маю це полум'я
Це відчуття як хор
Кличе моє ім’я
Розбиває мою темряву
Розвіює мої сумніви
І в цьому світі нічого немає
Можна погасити
Я маю цей вогонь!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди