
Нижче наведено текст пісні Damaged , виконавця - Shayne Ward з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shayne Ward
Remember those photographs we took on that boat in Spain
I took 'em down and ripped 'em up and threw them all away
Remember on the back of one you wrote we were meant to be
That doesn’t really matter now 'cause you don’t mean a thing to me
Baby, you should’ve told me
Told me from the start
I thought that I was your only
Till you put me on the shelf and found somebody else
I never thought that you would ever do that
Everything we had is gone
You said you love me, said you’ll never leave
Maybe I just heard you wrong
'Cause I’m damaged, I’m damaged
Don’t know what to do
Baby, I’m damaged, so, so damaged
Because of you
Got rid of those clothes you left
Like you got rid of my dreams
I don’t wanna be reminded of
All of the memories
Ah yes, still have the tickets
I saved from our very first date
But it don’t really matter now
'Cause you threw our love away
Baby, you should’ve told me
Because now I’m torn apart
I thought that I was your only
Till you put me on the shelf and found somebody else
I never thought that you would ever do that
Everything we had is gone
You said you love me, said you’ll never leave
Maybe I just heard you wrong
'Cause I’m damaged, I’m damaged
Don’t know what to do
Baby, I’m damaged, I’m so, so damaged
Because of you
It’s almost like you would never hear
I almost feel like I don’t care, girl
I’ve almost got here to forget pain
The only thing I’ve left to say
Is how could you leave me so damaged
Damaged, oh no no no no
I never thought, never thought that you’d do that
Everything is gone
You said you love me, you said you’ll never leave
Maybe I just heard you wrong
I never thought that you would ever do that
Everything we had is gone
You said you love me, said you’ll never leave
Maybe I just heard you wrong
'Cause I’m damaged, I’m damaged
Don’t know what to do
Baby, I’m damaged, I’m so, so damaged
Because of you
Never, never thought that you would ever do that
Everything we had is gone
You said you love me, said you’ll never leave
Maybe I just heard you wrong
'Cause I’m damaged, I’m damaged
Don’t know what to do
Baby, I’m damaged, I’m so, so damaged
Because of you
Згадайте ті фотографії, які ми зробили на тому човні в Іспанії
Я зняв їх, розірвав і всі викинув
Пам’ятайте, що на звороті того, яким ви написали, що ми мали бути
Зараз це не має значення, бо ти для мене нічого не значиш
Дитинко, ти повинен був мені сказати
Сказав мені з самого початку
Я думав, що я єдиний твій
Поки ти не поставиш мене на полицю й не знайдеш когось іншого
Я ніколи не думав, що ти колись це зробиш
Все, що ми мали, зникло
Ти сказав, що любиш мене, сказав, що ніколи не підеш
Можливо, я просто неправильно почув вас
Тому що я пошкоджений, я пошкоджений
Не знаю, що робити
Дитина, я пошкоджений, так, такий пошкоджений
Через вас
Позбувся того одягу, який залишив
Ніби ти позбувся моїх снів
Я не хочу про мене нагадувати
Усі спогади
Так, ще є квитки
Я зберіг з нашого першого побачення
Але зараз це не має значення
Бо ти відкинув нашу любов
Дитинко, ти повинен був мені сказати
Бо зараз я розірваний
Я думав, що я єдиний твій
Поки ти не поставиш мене на полицю й не знайдеш когось іншого
Я ніколи не думав, що ти колись це зробиш
Все, що ми мали, зникло
Ти сказав, що любиш мене, сказав, що ніколи не підеш
Можливо, я просто неправильно почув вас
Тому що я пошкоджений, я пошкоджений
Не знаю, що робити
Дитинко, я пошкоджений, я так, такий пошкоджений
Через вас
Це майже так, ніби ви ніколи не почуєте
Мені майже байдуже, дівчино
Я майже прийшов сюди, щоб забути біль
Єдине, що мені залишилося сказати
Це як ти міг залишити мене такою пошкодженою?
Пошкоджено, о ні ні ні ні
Я ніколи не думав, ніколи не думав, що ти зробиш це
Усе зникло
Ти сказав, що любиш мене, ти сказав, що ніколи не підеш
Можливо, я просто неправильно почув вас
Я ніколи не думав, що ти колись це зробиш
Все, що ми мали, зникло
Ти сказав, що любиш мене, сказав, що ніколи не підеш
Можливо, я просто неправильно почув вас
Тому що я пошкоджений, я пошкоджений
Не знаю, що робити
Дитинко, я пошкоджений, я так, такий пошкоджений
Через вас
Ніколи, ніколи не думав, що ви коли-небудь це зробите
Все, що ми мали, зникло
Ти сказав, що любиш мене, сказав, що ніколи не підеш
Можливо, я просто неправильно почув вас
Тому що я пошкоджений, я пошкоджений
Не знаю, що робити
Дитинко, я пошкоджений, я так, такий пошкоджений
Через вас
Shayne Ward • 2015
Shayne Ward • 2015
Shayne Ward • 2015
Sash!, Shayne Ward • 2021
Shayne Ward • 2015
Shayne Ward • 2015
Shayne Ward • 2015
J. Pearl, Shayne Ward • 2011
J. Pearl, Shayne Ward • 2011
Shayne Ward • 2021
Shayne Ward • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди