
Нижче наведено текст пісні Greater Than (>) , виконавця - Sharpless з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sharpless
we still need a warrior for dreams
keep the monsters in the closet
keep the thread inside the seam
and we still need
a saint for all our sins
keep our ribcage around our lungs
so our hearts can’t let us in
and when our hearts
begin to feel cold
we’ll just crease around the edges into
patterns we can fold
just to keep
from feeling like we’re old
we have gotten so old
we have gotten so old
eventually our hearts can’t seem to bear
all the folding and the molding
and the wear and the tear
and they start to rip
as we start to die
and we know that there is nothing we can do
but admit that we’re scared of changing
and some things just are better not to keep inside
a thousand paper cranes
is that all it would take
to wish
to change everything
back to the way it was before?
my friends have grown and gone
they think that they’re adults
but they know they’re wrong
they’re not that strong
i’m not that strong
could it be the rings around my soul
and the lives that i have lived
and the stories i have told or
could it be the nectar in my veins
that can help me understand
everything in my brain
i said
the same things that
i can’t explain are the
same things that
keep me insane because i
can’t bear the
can’t bear the weight on my own
«but jack you know the pain
of something that can never be explained
is the same pain that makes a person grow»
but times are moving fast
how come my thoughts are stuck inside the past
every time that i wake up feeling new
i say «my friends i know it’s true
i wouldn’t be the same if it weren’t for you.
and can i try to change again, to grow up into something greater than?»
i’m greater than
нам все ще потрібен воїн мрій
тримайте монстрів у шафі
тримати нитку всередині шва
і нам все ще потрібно
святий за всі наші гріхи
тримати нашу грудну клітку навколо наших легенів
тому наші серця не можуть впустити нас
і коли наші серця
починають відчувати холод
ми просто зігнемо краї
візерунки, які ми можемо складати
просто зберегти
від відчуття, що ми старі
ми такі постаріли
ми такі постаріли
зрештою наші серця не витримають
все складання та формування
і знос і розрив
і вони починають рватися
коли ми почнемо вмирати
і ми знаємо, що ми нічого не можемо зробити
але визнайте, що ми боїмося змін
і деякі речі просто краще не тримати всередині
тисяча паперових журавликів
це все, що для цього потрібно
побажати
щоб змінити все
повернутися до того, як було раніше?
мої друзі виросли та пішли
вони вважають себе дорослими
але вони знають, що помиляються
вони не такі сильні
я не такий сильний
може це бути кільця навколо моєї душі
і життя, яке я прожив
і історії, які я розказав або
може це бути нектар у моїх жилах
це може допомогти мені зрозуміти
все в моєму мозку
я сказав
те саме, що
я не можу пояснити
те саме, що
тримай мене божевільним, тому що я
не може винести
не можу витримати вагу сам
«Але Джеку, ти знаєш біль
чогось, що ніколи не можна пояснити
це той самий біль, який змушує людину рости»
але часи йдуть швидко
чому мої думки застрягли в минулому
кожного разу, коли я прокидаюся відчуваю себе новим
я говорю «мої друзі, я знаю, що це правда
я б не був таким, якби не ти.
і чи можу я спробувати знову змінитися, щоб вирости у щось більше?»
я більший ніж
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Sharpless • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди