
Нижче наведено текст пісні In the Dark , виконавця - Shaman з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shaman
Deep down my mind
Here in the dark
Is not a first time that I fight my heart
Akin to joy
Turning into defeat
I try to breath even knowig I can’t
My faith, your face
All seems to fade…
Crying out tomorrow
Living scenes
In the dark
Missing you!
Once back to life
Dealing with the pain
Daylight have sometimes a thick cold blood taste
Shadows of this ghost
That used to be my life
Hunted my old me leave with no more pride
Your smile, my grief
All seems to colide…
Crying out tomorrow
Living scenes
In the dark
Missing you!
How can someone fall so hard from sorrow?
Living scenes
In the dark
Wishing you!
Oh…
I won’t let us go…
You can’t count with me
‘Cos I’ll be there
Showing you
That we still can be!
Глибоко в моєму розумі
Тут, у темряві
Це не перший раз, коли я б’юся зі своїм серцем
Схоже на радість
Переходить у поразку
Я намагаюся дихати, навіть знаючи, що не можу
Моя віра, твоє обличчя
Здається, все зникає…
Плачу завтра
Живі сцени
В темноті
Сумую за тобою!
Одного разу повернутися до життя
Боротьба з болем
Денне світло іноді має густий присмак холодної крові
Тіні цього привида
Це було моє життя
Полював свого старого я залишаю без більше гордості
Твоя посмішка, моє горе
Все, здається, зіткнулося…
Плачу завтра
Живі сцени
В темноті
Сумую за тобою!
Як хтось може так сильно впасти від горя?
Живі сцени
В темноті
Бажаю тобі!
Ох...
Я нас не відпущу…
Ви не можете рахуватися зі мною
Тому що я буду там
Показую тобі
Що ми ще можемо бути!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди