
Нижче наведено текст пісні Всё прошло , виконавця - ShaM з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
ShaM
Закрывая глаза на секунду,
И не видеть тебя одну минуту.
Мне становится плохо и больно,
Больно, больно.
Накрывает волна нас с тобою.
Я же, милая, все это запомню;
Все, что было с тобой — у нас же все прошло,
И никогда не говори мне «Все хорошо!»
Припев:
Всё, что было — всё прошло, не говори о нём;
Не вспоминай его, он был давным-давно.
Я знаю: всё прошло, из памяти ушло, всё-равно.
Всё-равно из памяти сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
На глазах печаль, сегодня плачу.
Как ты там живешь, опять не знаю.
Но порой, тебя я вспоминаю.
И в любви сейчас я ошибаюсь.
Я не буду звонить, я не буду писать.
Я не спрошу: «Как дела?», — при встречи снова, да.
Не посмотришь в лицо ты даже на меня.
Мне будет все-равно, все-равно…
Припев:
Всё, что было — всё прошло, не говори о нём;
Не вспоминай его, он был давным-давно.
Я знаю: всё прошло, из памяти ушло, всё-равно.
Всё-равно из памяти сотрешь его, всё-равно.
Всё, что было — всё прошло, не говори о нём;
Не вспоминай его, он был давным-давно.
Я знаю: всё прошло, из памяти ушло, всё-равно.
Всё-равно из памяти сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Из памяти сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Сотрешь его, всё-равно.
Закриваючи очі на секунду,
І не бачити тебе одну хвилину.
Мені стає погано і хворо,
Боляче, боляче.
Накриває хвиля нас із тобою.
Я ж, люба, все це запам'ятаю;
Все, що було з тобою — у нас все пройшло,
І ніколи не говори мені «Все добре!»
Приспів:
Все, що було— все пройшло, не говори про нього;
Не згадуй його, він був давним-давно.
Я знаю: все пройшло, з пам'яті пішло, все-одно.
Все одно з пам'яті зітреш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
На очі смуток, сьогодні плачу.
Як ти там живеш, знову не знаю.
Але часом тебе я згадую.
І в любові зараз я помиляюся.
Я не буду дзвонити, я не писатиму.
Я не спитаю: «Як справи?», при зустрічі знову, так.
Не подивишся в обличчя ти навіть на мене.
Мені буде все одно, все одно...
Приспів:
Все, що було— все пройшло, не говори про нього;
Не згадуй його, він був давним-давно.
Я знаю: все пройшло, з пам'яті пішло, все-одно.
Все одно з пам'яті зітреш його, все одно.
Все, що було— все пройшло, не говори про нього;
Не згадуй його, він був давним-давно.
Я знаю: все пройшло, з пам'яті пішло, все-одно.
Все одно з пам'яті зітреш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
З пам'яті зітреш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
Зітріш його, все одно.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди