The One - Shakira

So I find a reason to shave my legs

Each single morning

So I count on someone

Friday nights to take me dancing

And then to church on Sundays

To plant more dreams

And someday think of kids

Or maybe just save a little money

You’re the one I need

The way back home is always long

But if you’re close to me

I’m holding on

You’re the one I need

My real life has just begun

Cause there’s nothing like

your smile made of sun

In the world full of strangers

You’re the one I know

So I learned to cook

and finally lose my kitchen phobia

So I’ve got the arms to cuddle in

When there’s a ghost or a muse

That brings insomnia

To buy more thongs

To write more happy songs

It always takes a little help from someone

You’re the one I need

The way back home is always long

But if you’re close to me

I’m holding on

You’re the one I need

My real life has just begun

Cause there’s nothing like

Your smile made of sun

You’re the one I need

The way back home is always long

But if you’re close to me

I’m holding on

You’re the one I need

My real life has just begun

Cause there’s nothing like

your smile made of sun

In the world full of strangers

You’re the one I know

Тож я знаходжу причину голити ноги

Кожного ранку

Тож я розраховую на когось

У п’ятницю ввечері брати мене на танці

А потім в церкви по неділях

Щоб посадити більше мрій

І колись подумайте про дітей

Або просто заощадите трохи грошей

Ви той, хто мені потрібен

Шлях додому завжди довгий

Але якщо ти поруч зі мною

я тримаюся

Ви той, хто мені потрібен

Моє справжнє життя тільки почалося

Бо нічого подібного немає

твоя посмішка з сонця

У світі, повному незнайомців

Ви той, кого я знаю

Тож я навчився готувати

і, нарешті, втратив мою кухонну фобію

Тож у мене є руки, щоб обійматися

Коли є привид чи муза

Це викликає безсоння

Щоб купити більше стрингів

Щоб писати більше радісних пісень

Це завжди потребує невеликої допомоги від когось

Ви той, хто мені потрібен

Шлях додому завжди довгий

Але якщо ти поруч зі мною

я тримаюся

Ви той, хто мені потрібен

Моє справжнє життя тільки почалося

Бо нічого подібного немає

Твоя посмішка з сонця

Ви той, хто мені потрібен

Шлях додому завжди довгий

Але якщо ти поруч зі мною

я тримаюся

Ви той, хто мені потрібен

Моє справжнє життя тільки почалося

Бо нічого подібного немає

твоя посмішка з сонця

У світі, повному незнайомців

Ви той, кого я знаю