Devoción - Shakira

No pense que me fuera a importar el tono de tu mensaje

Me dejaste la sensacion de haber sido un peso mas en tu equipaje

Todavia me aferro a tu amor como un hierro caliente

Me hice tan resistente al dolor y a la decepcion ultimamente

Coro:

Creo, creo

No en lo que me cuentan sino solo en lo que veo

Por lo que veo creo

Que ya te has olvidado de mi

Siento que te pierdo no hay senal

Alo, alo?

Hay alguien ahi?

Tanta indiferencia me hace mal

Alo, alo?

Sigo aqui!

No respondo a otro timon

Que a esta rara devocion por ti

El derrumbe de la soledad te arano en el costado

No hubo un sitio mejor para

Estar luego del amor que a tu lado

Coro:

Creo, creo

No en lo que me cuentan sino solo en lo que veo

Por lo que veo creo

Que ya te has olvidado de mi

Siento que te pierdo no hay senal

Alo, alo?

Hay alguien ahi?

Tanta indiferencia me hace mal

Alo, alo?

Sigo aqui!

No respondo a otro timon

Que a esta rara devocion por ti

Я не думав, що мене буде хвилювати тон вашого повідомлення

Ти залишив мене з відчуттям, що був ще однією вагою у вашому багажі

Я досі тримаюся за твоє кохання, як за гаряче залізо

Останнім часом я стала настільки стійкою до болю та розчарувань

Приспів:

я думаю

Не в тому, що вони мені розповідають, а лише в тому, що я бачу

З того, що я бачу, я думаю

Що ти вже забув про мене

Я відчуваю, що втрачаю тебе, немає сигналу

Привіт привіт?

Хтось там?

Від такої байдужості мене нудить

Привіт привіт?

Я все ще тут!

Я не реагую на інше кермо

Чим ця рідкісна для вас відданість

Крах самотності подряпав тебе в бік

Кращого місця не було

Бути за коханням, яке поруч з тобою

Приспів:

я думаю

Не в тому, що вони мені розповідають, а лише в тому, що я бачу

З того, що я бачу, я думаю

Що ти вже забув про мене

Я відчуваю, що втрачаю тебе, немає сигналу

Привіт привіт?

Хтось там?

Від такої байдужості мене нудить

Привіт привіт?

Я все ще тут!

Я не реагую на інше кермо

Чим ця рідкісна для вас відданість