Facepook - Shahin Najafi

Facepook - Shahin Najafi

  • Рік виходу: 2012
  • Мова: Перська
  • Тривалість: 3:21

Нижче наведено текст пісні Facepook , виконавця - Shahin Najafi з перекладом

Текст пісні Facepook "

Оригінальний текст із перекладом

Facepook

Shahin Najafi

Оригінальний текст

دنیا خلاصه شده امروز توی لپ تابم

شب تو فیسپوک بیدار و روز بیخوابم

مثل دیونه ها چک میکنم همش ایمل مو

تو گویا به یالا ترین شکل میریزه آبم

از چشمی که بدان میکشه عکسارو تو نت

بعد به خودم حتی فرهاد هم میخندم

حدس میزنم هفته دیگه کی رو میگیرند

زنم خواب من محکمدر دست شویی رو میگیرم

وقتشه بلند شم بنویسم میخوابم

گیج و بد جوری انگار بیتابم

دیگه خودمم دلیل اشکامو نمیفهمم

مثل کرمی کهتو پیله به خودم میتابم

وقتشه بلند شم بنویسم میخوابم

گیج و بد جوری انگار بیتابم

دیگه خودمم دلیل اشکامو نمیفهمم

مثل کرمی که تو پیله به خودم میتابم

یکی جلوم ردیف میکنه جسد بیانیه هارو

یه بار امضا میکنم و صد بار امضا میکنه مارو

همه رنگ نو امه یه شکلا موج موج موج

ببین چطوری ترانه قی میشه از گلوی این یارو

شعر ته میکشه خشک میشه گیتارم

میگن بنویسم نشون بدم یه چیزی بگم هست بارم

کم میشم گم میشم توی عقده جنسی یک زن

یه دادگاه برا من به جرمی که بیدارم

وقتشه بلند شم بنویسم میخوابم

گیج و بد جوری انگار بیتابم

دیگه خودمم دلیل اشکامو نمیفهمم

مثل کرمی که تو پیله به خودم میتابم

وقتشه بلند شم بنویسم میخوابم

گیج و بد جوری انگار بیتابم

دیگه خودمم دلیل اشکامو نمیفهمم

مثل کرمی که تو پیله به خودم میتابم

Переклад пісні

Сьогодні на моєму ноутбуці підведений світ

Я прокидаюся вночі на Facebook і сплю вдень

Я все перевіряю як божевільний

Ви ніби наливаєте воду найвищим чином

Від ока, що його притягує, до фотографії в мережі

Тоді я навіть сміюся над собою, Фархаде

Я здогадуюсь, кого вони зловлять наступного тижня

Моя спляча дружина, я міцно тримаю її за руку в пранні

Пора вставати, писати і спати

Розгублений і поганий, здається, я нетерплячий

Я більше не розумію причини своїх сліз

Кидаюся в кокон, як хробак

Пора вставати, писати і спати

Розгублений і поганий, здається, я нетерплячий

Я більше не розумію причини своїх сліз

Як хробак, що кидаю собі в кокон

Хтось вишикував труп їхньої заяви

Я підписую один раз, а він нас підписує сто разів

Всі нові кольори мають форму хвиль

Подивіться, як пісня рве з горла цієї бухти

Вірш висихає, моя гітара висихає

Кажуть, я маю написати і показати вам, що сказати

Я гублюся в жіночому сексуальному комплексі

Випробування для мене за пробудження

Пора вставати, писати і спати

Розгублений і поганий, здається, я нетерплячий

Я більше не розумію причини своїх сліз

Як хробак, що кидаю собі в кокон

Пора вставати, писати і спати

Розгублений і поганий, здається, я нетерплячий

Я більше не розумію причини своїх сліз

Як хробак, що кидаю собі в кокон

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди