Beshmar - Shahin Najafi

شعر درمون نیس، دردیه معجون از غم و خشم و جنون، معدوم

اون که می‌بازه سرو تو هنر، پس

معلومه محصول فاسد مزرعه حاصل کار یه مشت فاسده

مقصود پول

مشکوک

مسئول

معشوق

مشتری

موردی مصرفی

دولت مقروض

ملت مغضوب

کاسب حرمت داره، اون که می‌دوشتت فرضش اینه که گاوی

گفت، «نقشت چیه؟

رهبری؟»

گفتم، «نه، بگو آقای راوی»

چش و چالا از اسید له

بی‌چاره‌ای تو مسیر مه

مشق مرگ

اشک سرد

رد خون

رو ورق

پشتو نگاه نکن، برنگرد

فامیلِ من بود اون که بی‌جون تا پشت میله رفت و سر داد

تکلیف ما با خون تو خیابون روشن میشه، سردار

نه بدن ضعیف از تزریق

نه بزل و بخشش، نه تشویق

تاریخ بخونه شرح حال ما رو

فردا بشنون این واژه‌ها رو

بشمار، بدن بچه‌های بی‌کفن تو نیزارو

بشمار، صدای کارگر عزادارو

بشمار، گلوی بریده‌ی بی‌آزارو

زندگی رو طناب، ته دره این و اونو بنداز تا نیفتی

نصف دیگه ش زیر حلقه‌ی دار و ‌ بن بست بند و شام مفتی

فردا این جوجه زامبیا از تخم درآن شاخن برات

دستت داره دور گردنا، اون دستا هم دارن برات

لیلامون بورسیه نداشت، پدرش بیزنس روسیه نداشت

از جیب ضُعفا نزد و خونه و مغازه، ارثیه نذاشت

محسن ما کف دستش خط خطی بود از کار بی‌دستکش

لات اجاره‌ای نبود خم شه کرنش کنه پیش هر

پیشکشتون سینه سوراخ استخونا شکسته سر گل داد

سیره به وقتش سهمشو خورد و گشنه رو جلو گلوله هل داد

سهم من یه باک بنزینه، شانس مدد کنه خرجی بدنت

صبر من تیزه رو زمین، ضعیف کشتی خوردی زدنت

دستامون که گره شه به هم سیل بغض ملت رها شه

حکم ماست مشت اول، انگشت وسط روی ماشه

نه وقت مرثیه پرثیه هست، تفنگو پر کن از خشم کوچه

ترک تحصیل

تلخه تحقیر

طرد و تحمیل

بی صداها رو صدا کن

پاپتی‌های بی‌فردا رو

بشمار، مغز پاشیده زیر پا رو

بشمار، گوله تو گلبرگ پویا رو

بشمار

خالد، احمدرضا

آرمین، آرین، حسام

ساسان، نیکتا، امیر، پژمان، میلاد، عدنان، مجتبی

حسن، کاوه

یونس، جبار، سلمان، عمران

پر کینه‌ام رو به دشمنی که غاصب آزادی منه

مسئله‌ی اول و آخر عدالت، آزادی میهنه

Поезія - не ліки від болю, зілля смутку, гніву і божевілля, вимерлих

Той, хто грає в мистецтво, значить

Виявляється, гнилий продукт господарства – результат праці гнилої жменьки

Призначення грошей

Підозріло

Відповідальний

Кохана

Замовник

Випадок споживання

Уряд-боржник

Сердита нація

Купця поважають, того, хто любив, вважають за корову

Він сказав: "Яка твоя роль?"

"Лідерство?"

Я сказав: «Ні, скажіть містеру Раві».

Очі і ямки подрібненої кислоти

Бідна ти в дорозі

Вправа смерті

Холодні сльози

Відторгнення крові

رو ورق

Не дивись на пушту, не повертайся

До моєї родини Біджун підійшов за барну стійку й кивнув

Наше завдання з'ясовано кров'ю на вулиці, Сардар

Не слабкий організм від уколу

Ні прощення, ні підбадьорення

Читайте нашу історію

Почуй ці слова завтра

Порахуйте тіла ваших ненароджених дітей

Граф, голос траурного трудівника

Граф, болить горло

Мотузкою життя, зв’яжи ту й ту долину, щоб ти не впав

Друга половина знаходиться під кільцем і має 2 тупики та муфтійський обід

Завтра це курча-зомбі знесе яйце в той ріг

Твоя рука на шиї, ці руки теж на тобі

Ліламон не мав стипендії, його батько не мав російського бізнесу

Він не залишив слабкої кишені і не отримав у спадок будинок і магазин

На долоні Мохсена Ма була лінія його роботи

Орендної плати не було

На твоєму чолі була зламана кістка в головці квітки

Сіра вчасно з’їв свою частку і штовхнув Гушане перед кулею

Моя частка – бензобак, шанс допомогти своєму організму витратитися

Моє терпіння гостре, ти боровся слабо

Нехай будуть зв’язані наші руки і нехай нація ненавидить потоп

Наш вердикт – перший кулак, середній палець на спусковому гачку

Ні, пора сумувати, наповніть рушницю люттю алеї

Опускати

Чорт приниження

Відмова і нав'язування

Поклич тихих

Окремі папіруси

Порахуйте мозок, розкиданий під ногами

Порахуйте кулю в динамічній пелюстці

рахувати

Халід, Ахмад Реза

Армін, Аріан, Хесам

Сасан, Нікта, Амір, Пейман, Мілад, Аднан, Моджтаба

Хасан, Каве

Юнес, Джаббар, Салман, Імран

Я сповнений образи на ворога, який узурпує мою свободу

Перше і останнє питання справедливості – патріотична свобода