
Нижче наведено текст пісні Whatever Our Fortune , виконавця - SHADOWSIDE з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SHADOWSIDE
Blasted, destroyed, all brought to ashes
Blackness in the sky
The lust for riches and power
Of one man brought the demise
Of almost all life
All but few children survived
On their shoulders the hope lies
To hold up they strive
Whatever our fortune
We strain 'til we stand no more
Whatever our fortune
We’re bound to the core
He looks outside from his deathbed
Calls his son and cries
Begs him to repair his damage
To forgive his sins
He ravaged nature with obsession
It succumbed to his oppression
He gives out and leaves his child
With a mission in mind
Whatever our fortune
We strain 'til we stand no more
Whatever our fortune
We’re bound to the core
Come rain or shine
You just keep on breathing
Block the sounds of suicide
Whatever our fortune
We strain 'til we stand no more
Whatever our fortune
We’re bound to the core
Whatever our fortune
We strain 'til we stand no more
Whatever our fortune
We’re bound to the core
Підірвано, знищено, все до попелу
Чорнота в небі
Жадоба багатства і влади
Одна людина принесла кончину
Майже всього життя
Вижили всі, крім кількох дітей
На їхніх плечах лежить надія
Вони прагнуть утриматися
Якою б не була наша доля
Ми натужуємось, поки не перестанемо більше
Якою б не була наша доля
Ми прив’язані до душі
Він виглядає на вулицю зі смертного ложа
Дзвонить сину і плаче
Просить його виправити пошкодження
Щоб пробачити йому гріхи
Він спустошував природу одержимістю
Воно піддалося його гніту
Він здається і залишає свою дитину
Маючи на думці місію
Якою б не була наша доля
Ми натужуємось, поки не перестанемо більше
Якою б не була наша доля
Ми прив’язані до душі
Дощ чи блиск
Просто продовжуйте дихати
Блокуйте звуки самогубства
Якою б не була наша доля
Ми натужуємось, поки не перестанемо більше
Якою б не була наша доля
Ми прив’язані до душі
Якою б не була наша доля
Ми натужуємось, поки не перестанемо більше
Якою б не була наша доля
Ми прив’язані до душі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди