
Нижче наведено текст пісні To Ashes , виконавця - Shadows Fall з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shadows Fall
Why, I’ve found perfection now it slips through my grasp
Child, you touch me now as life flows through my hands
gray skies have been broken (I'll never see the wrarmth of your eyes)
Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind)
Love, I’ll get through this if you stand at my side
Alone, this fear across me it shall never subside
gray skies have been broken (I'll never see the wrarmth of your eyes)
Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind)
You speak to me in rhythm and it waves across the water
You speak to me in ways that I don’t understand
deep inside I hear every word every way
And after all is lost there is nothing left inside of me
I long for your touch
How I need to breathe your breath again
Deep inside me I know I’m alone
how I cherish your persuasive warmth
This is not what I want life to be
(there is no way I can stop this now)
And there’s nothing left inside of me
I long for your touch
How I need to breathe your breath again
Deep inside me I know I’m alone
how I cherish your persuasive warmth
This is not what I want life to be
(there is no way I can stop this now)
And there’s nothing left inside of me Why, I’ve found perfection now it slips through my grasp
Child, you touch me now as life flows through my hands
gray skies have been broken (I'll never see the wrarmth of your eyes)
Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind)
Love, I’ll get through this if you stand at my side
Alone, this fear across me it shall never subside
gray skies have been broken (I'll never see the wrarmth of your eyes)
Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind)
Endlessly unfallen words I cannot replace
don’t cry my love, I believe that I won’t fail you again
But I long to be your servant once more
By the morning light I’ll have breathed my last
I emplore you, don’t forget my love
Don’t cry my love, I believe that I won’t fail you again
But I long to be your servant once more
By the morning light I’ll have breathed my last
I emplore you, don’t forget.
Але тепер я знайшов досконалість, вона вислизає в моїх руках
Дитино, ти торкаєшся мене зараз, коли життя тече крізь мої руки
сірі небеса були розбиті (я ніколи не побачу блиск твоїх очей)
Холодні очі тихо сказано (Твоє обличчя назавжди закарбувалося в моїй свідомості)
Люба, я переживу це, якщо ти станеш на моєму боці
Наодинці цей страх у мені ніколи не вщухне
сірі небеса були розбиті (я ніколи не побачу блиск твоїх очей)
Холодні очі тихо сказано (Твоє обличчя назавжди закарбувалося в моїй свідомості)
Ти говориш зі мною в ритмі, і вона махає по воді
Ви розмовляєте зі мною так, як я не розумію
глибоко всередині я чую кожне слово
І після того, як все втрачено, всередині мене нічого не залишилося
Я жадаю твого дотику
Як мені потрібно знову вдихнути твій подих
Глибоко всередині себе я знаю, що я один
як я ціную твою переконливу теплоту
Це не те, яким я хочу, щоб життя було
(Я не можу зупинити це зараз)
І всередині мене нічого не залишилося
Я жадаю твого дотику
Як мені потрібно знову вдихнути твій подих
Глибоко всередині себе я знаю, що я один
як я ціную твою переконливу теплоту
Це не те, яким я хочу, щоб життя було
(Я не можу зупинити це зараз)
І всередині мене нічого не залишилося. Чому я знайшов досконалість, тепер вона вилізає з мене
Дитино, ти торкаєшся мене зараз, коли життя тече крізь мої руки
сірі небеса були розбиті (я ніколи не побачу блиск твоїх очей)
Холодні очі тихо сказано (Твоє обличчя назавжди закарбувалося в моїй свідомості)
Люба, я переживу це, якщо ти станеш на моєму боці
Наодинці цей страх у мені ніколи не вщухне
сірі небеса були розбиті (я ніколи не побачу блиск твоїх очей)
Холодні очі тихо сказано (Твоє обличчя назавжди закарбувалося в моїй свідомості)
Незмінні слова, які я не можу замінити
не плач, моя любов, я вірю, що більше не підведу тебе
Але я бажаю знову бути твоїм слугою
До ранкового світла я вдихну востаннє
Я благаю вас, не забувайте мою любов
Не плач, моя любов, я вірю, що більше не підведу тебе
Але я бажаю знову бути твоїм слугою
До ранкового світла я вдихну востаннє
Я благаю вас, не забувайте.
Shadows Fall • 2007
Shadows Fall • 2011
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди