
Нижче наведено текст пісні The Dreamer , виконавця - Seventh Dimension з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Seventh Dimension
It’s been decades since I lost you
Every nights repeated pain
I was told there was a way
To reunite with you again
A mysterious solution
To fall in dreams without awakes
Into a place where I could find you
A place where you could grab my hand
Take and guide me away
To the land of my dreams
I will dare to take
This last chance to see her again
I will fade to the notes
Away from this life
An empty cold time
Play me the song, make me fall
Into a reflection of my dream
Black fades to white
All alone, among all light
But then, from the white mist she came
The only one I longed to see again
Touched by her hand
On my face, staring blind
Through her eyes I could see
A lost soul now staring back at me
Now help me remain
In the land of my dreams
I’ll dare to throw away
My life sacrificed
I faded to the notes
Away from that life
That empty cold time
Playing the song made me fall
Into a reflection of my dream
Asking for no guidance
Of how to come back home
This dream taken for granted
My life forever gone
But the circle kept on spinning
And the dream became a curse
Her spirit now standing by
This corrupted lullaby
Take and guide me away
From the land of my dreams
I can now understand
What I have done wrong
I won’t fade to the notes
Away from that life, my reality
Playing that song nevermore
Take me away from this black dream
Минули десятиліття, як я втратив тебе
Кожної ночі біль повторювався
Мені сказали, що є спосіб
Щоб знову возз’єднатися з вами
Загадкове рішення
Бачити сни, не прокидаючись
Туди, де я міг би вас знайти
Місце, де ти можеш схопити мене за руку
Візьми й відведи мене
До країни моєї мрії
Я наважусь взяти
Це останній шанс побачити її знову
Я перейду до нот
Подалі від цього життя
Порожній холодний час
Грай мені пісню, змуси мене впасти
У відображення моєї мрії
Чорний переходить у білий
Зовсім один, серед усього світла
Але потім з білого туману вона вийшла
Єдиний, якого я бажав побачити знову
Доторкнувся її рукою
На моєму обличчі, дивлюся сліпим
Її очима я бачив
Втрачена душа дивиться на мене
Тепер допоможіть мені залишитися
У країні моєї мрії
Я наважуся викинути
Моїм життям пожертвували
Я злився до нот
Подалі від того життя
Той порожній холодний час
Від виконання пісні я впав
У відображення моєї мрії
Не просити вказівок
Про те, як повернутися додому
Ця мрія сприймається як належне
Моє життя назавжди зникло
Але коло продовжувало крутитися
І сон став прокляттям
Її дух зараз стоїть поруч
Ця зіпсована колискова
Візьми й відведи мене
З країни моїх мрій
Тепер я можу зрозуміти
Що я зробив неправильно
Я не зникаю до нотаток
Подалі від того життя, моєї реальності
Більше не грати цю пісню
Забери мене від цієї чорної мрії
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди