Нижче наведено текст пісні Separate , виконавця - Sevendust з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sevendust
Could I be the only one here
The one and only mistake
I don’t mind the sound of your voice
But I hate the words that you say
That you say…
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not too late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
Wash away the blood you spilled
And lay down in the bed that you made
(Don't mean nothin
Don’t mean nothin to me)
There’s nothing I could do Nothing I could say
To pull you away
To Pull you away
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not and late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
Help me I don’t think…
Don’t think you can
Help me Make this make sense to me
'Cause I’d rather be alone now
I don’t think…
Don’t think you can
Help me Help me to forgive and forget
Could you Separate
Separate me from the sin
Is it not too late
To try and start again
Can you separate
All the darkness from my eyes
(Try to cover me
'Cause I’d rather be alone now)
I don’t think
Don’t think you can
Help me…
Can you separate
Чи можу я бути одним?
Єдина-єдина помилка
Я не проти звучання твого голосу
Але я ненавиджу слова, які ви говорите
Що ти кажеш…
Не могли б ви розділити
Відлучи мене від гріха
Чи ще не пізно
Щоб спробувати почати знову
Ви можете відокремитися
Вся темрява з моїх очей
(Спробуйте прикрити мене
Тому що я б хотів зараз бути сам)
Змийте кров, яку ви пролили
І лягай у ліжко, яке ти застелив
(Нічого не маю на увазі
Для мене нічого не значить)
Я нічого не міг би зробити. Нічого я не міг би сказати
Щоб відтягнути вас
Щоб відтягнути вас
Не могли б ви розділити
Відлучи мене від гріха
Чи не і пізно
Щоб спробувати почати знову
Ви можете відокремитися
Вся темрява з моїх очей
(Спробуйте прикрити мене
Тому що я б хотів зараз бути сам)
Допоможіть мені я не думаю…
Не думайте, що можете
Допоможіть мені Зробіть це зрозумілим для мене
Тому що я б хотів зараз бути сам
Я не думаю…
Не думайте, що можете
Допоможи мені Допоможи мені пробачити і забути
Не могли б ви розділити
Відлучи мене від гріха
Чи ще не пізно
Щоб спробувати почати знову
Ви можете відокремитися
Вся темрява з моїх очей
(Спробуйте прикрити мене
Тому що я б хотів зараз бути сам)
Я не думаю
Не думайте, що можете
Допоможи мені…
Ви можете відокремитися
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди