The River -

Yet another morning

That feels like this

Yet another life’s bitter kiss

It has been like this forâ?¦ I don’t know how long

I only know that at some point

It all went wrong

I don’t remember much from last night

But still far more than I would like to

I’m floating downstream that damned river again

What can I do now except continue

And open a bottle once more

What can I do now except see this through

And float with the stream, off the shore

See where the river will take me

When I needed you, you weren’t thereâ?¦

Now I need booze like I need the air that I breathe

With each drink I’m drifting further away from your world

The further off I get the harder it will be to return

It has been like this forâ?¦ I don’t know how long

I only know that at some point

It all went wrong

Floating downstream that damned river again

The river that’s distilled from premium grain

What can I do now except continue

And open a bottle once more

What can I do now except see this through

And float with the stream, off the shore

See where the river will take me

See where the river will take me

Ще один ранок

Це таке відчуття

Ще один гіркий поцілунок життя

Це було так…?¦ Я не знаю, як довго

Я знаю це лише в якийсь момент

Все пішло не так

Я не пам’ятаю багато з минулої ночі

Але все одно набагато більше, ніж я хотів би

Я знову пливу за течією цієї проклятої річки

Що я можу зараз робити, окрім як продовжити

І знову відкрийте пляшку

Що я можу зараз робити, окрім як довести це до кінця

І пливуть разом із потоком, від берега

Подивись, куди мене занесе річка

Коли ви мені були потрібні, вас не було?¦

Тепер мені потрібне випивка, як мені потрібне повітря, яким я дихаю

З кожним напоєм я все більше віддаляюся від твого світу

Чим далі я підходжу, тим важче буде повернутись

Це було так…?¦ Я не знаю, як довго

Я знаю це лише в якийсь момент

Все пішло не так

Знову пливе за течією цієї проклятої річки

Річка, яка переганяється з зерна вищого сорту

Що я можу зараз робити, окрім як продовжити

І знову відкрийте пляшку

Що я можу зараз робити, окрім як довести це до кінця

І пливуть разом із потоком, від берега

Подивись, куди мене занесе річка

Подивись, куди мене занесе річка