
Нижче наведено текст пісні If You're Lying , виконавця - Semler з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Semler
Please save your pleasantries
I’m far more sympathetic when you wear your heart on your sleeve
We didn’t choose to be here
We can choose how we leave
Oh, you with your sad brown eyes
Are you gonna walk away tonight?
Cause I’ll pack my heart in ice
If you want to stick around and fight
I don’t care if you’re lying
I just want to hear you say, «you don’t,» once
Remind me why I’m still trying
After you, I’ve given up
It doesn’t need to be true
If it comes from you, if it comes from you
It doesn’t need to b true
If it comes from you, if it comes from you
It dosn’t need to be true
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh, ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh, ooh
Tell me how I’m the only one that gets you
From London to the Golden Coast
Tell me all the things you said in December
When you needed me the most
Oh, you with your late-night plans
Go get lost in the city for spite
But call me when you can stand
And I promise I’ll leave on a light
I don’t care if you’re lying
I just want to hear you say, «you don’t,» once
Remind me why I’m still trying
After you, I’ve given up
It doesn’t need to be true
If it comes from you, if it comes from you
It doesn’t need to be true
If it comes from you, if it comes from you
It doesn’t need to be true
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh, ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh, ooh
And I don’t care if you’re lying
I just want to hear you say, «you don’t,» once
Remind me why I’m still trying
After you, I’ve given up
It doesn’t need to be true
If it comes from you, if it comes from you
It doesn’t need to be true
If it comes from you, if it comes from you
It doesn’t need to be true
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh, ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh, ooh
Будь ласка, збережіть свої приємності
Мені набагато більше співчуття, коли ти носиш своє серце на рукаві
Ми не вибирали бути тут
Ми можемо вибрати, як вийти
Ой ти з твоїми сумними карими очима
Ти збираєшся піти сьогодні ввечері?
Тому що я запакую своє серце в лід
Якщо ви хочете залишитися поруч і битися
Мені байдуже, якщо ти брешеш
Я просто хочу почути, як ти хоч раз скажеш: «Ти ні».
Нагадайте мені, чому я все ще намагаюся
Після вас я здався
Це не обов’язково має бути правдою
Якщо це від вас, якщо це від вас
Це необов’язково б правда
Якщо це від вас, якщо це від вас
Це не обов’язково має бути правдою
А-а-а
А-а-а
ой-ой, ой
А-а-а
А-а-а
ой-ой, ой
Скажи мені, чому я єдиний, хто тебе розуміє
Від Лондона до Золотого узбережжя
Розкажи мені все, що ти сказав у грудні
Коли я тобі була потрібна найбільше
Ой, ти з твоїми нічними планами
Загубись у місті на зло
Але подзвони мені, коли зможеш
І я обіцяю, що піду з світла
Мені байдуже, якщо ти брешеш
Я просто хочу почути, як ти хоч раз скажеш: «Ти ні».
Нагадайте мені, чому я все ще намагаюся
Після вас я здався
Це не обов’язково має бути правдою
Якщо це від вас, якщо це від вас
Це не обов’язково має бути правдою
Якщо це від вас, якщо це від вас
Це не обов’язково має бути правдою
А-а-а
А-а-а
ой-ой, ой
А-а-а
А-а-а
ой-ой, ой
І мені байдуже, якщо ти брешеш
Я просто хочу почути, як ти хоч раз скажеш: «Ти ні».
Нагадайте мені, чому я все ще намагаюся
Після вас я здався
Це не обов’язково має бути правдою
Якщо це від вас, якщо це від вас
Це не обов’язково має бути правдою
Якщо це від вас, якщо це від вас
Це не обов’язково має бути правдою
А-а-а
А-а-а
ой-ой, ой
А-а-а
А-а-а
ой-ой, ой
Semler • 2021
Semler • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди