
Нижче наведено текст пісні Paint By Numbers , виконавця - Self з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Self
In my dusty house, in my dirty clothes
Seated in a town on the verge of extinction
Struggling with a tune alone I compose
A bittersweet ditty about an ex-girlfriend
But why bother with painful memories?
Why tear out my heart for all the world to see?
Why not paint by number, catchy melody?
Burn it up the charts with sweet simplicity
Then do it again
Gotta get away, maybe we should stay
Seated in a town on the verge of explosion
New York and LA, no one listening anyway
Busy predicting the next big thing
So why bother with changing scenery?
Why pack up the car and move to California?
Why not paint by number, catchy melody?
Playing all the parts in deadly harmony
Then do it again
Put the keys into the car, put the car into drive
You can take us to the moon, take us for a ride
In his dusty house, in his dirty clothes
Seated in a town overrun by tourists
Struggling with a tune so alone he composes
Bittersweet ditty in the third person
So why star in your fictional stories?
Why try to deny your criminals and thieves?
Go ahead, paint by number, phony fake IDs
Burn it up the charts with sweet simplicity
Then do it again
Put the keys into the car, put the car into drive
You can take us to the moon, take us for a ride
Put the keys into the car, put the car into drive
You can take us to the moon, take us for a ride
Put the keys into the car, put the car into drive
You can take us to the moon, take us for a ride
Put the keys into the car, put the car into drive
Put the car into drive, and take us for a ride
You can take us to the moon, take us for a ride
У моєму курному домі, у моєму брудному одязі
Сидить у місті, на межі вимирання
Мелодію, яку я пишу наодинці, мені важко
Гірко-солодка частівка про колишню дівчину
Але навіщо мучитися з хворобливими спогадами?
Навіщо рвати моє серце, щоб увесь світ бачив?
Чому б не намалювати за номерами, привабливу мелодію?
Запишіть це на чарти з солодкою простотою
Потім повторіть це
Треба тікати, можливо, нам варто залишитися
Сидять у місті на межі вибуху
Нью-Йорк і Лос-Анджелес, все одно ніхто не слухає
Зайнятий прогнозуванням наступної великої події
Тож навіщо міняти обстановку?
Навіщо пакувати автомобіль і їхати до Каліфорнії?
Чому б не намалювати за номерами, привабливу мелодію?
Граємо всі партії в смертельній гармонії
Потім повторіть це
Покладіть ключі в машину, поставте машину в руль
Ви можете відвезти нас на Місяць, покататися
У його курному домі, у своєму брудному одязі
Сидять у місті, переповненому туристами
Борючись із мелодією, так самотній, він компонує
Гірко-солодка страва від третьої особи
Тож навіщо зніматися у ваших вигаданих історіях?
Навіщо намагатися заперечувати своїх злочинців і злодіїв?
Давай, розфарбуй за номерами, фальшиві підроблені посвідчення особи
Запишіть це на чарти з солодкою простотою
Потім повторіть це
Покладіть ключі в машину, поставте машину в руль
Ви можете відвезти нас на Місяць, покататися
Покладіть ключі в машину, поставте машину в руль
Ви можете відвезти нас на Місяць, покататися
Покладіть ключі в машину, поставте машину в руль
Ви можете відвезти нас на Місяць, покататися
Покладіть ключі в машину, поставте машину в руль
Заведіть машину й покатайтеся з нами
Ви можете відвезти нас на Місяць, покататися
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди