One Summer in June -

Long ago, in the spring

We were walking, holding hands you and I Down the beach, on our own

Waves are splashing, on our sandy feet

I feel there’s something going on It’s the beating of my heart

This time I know it’s right, Can you feel it to?

One summer in June

When life is just a party

I’ll spend it with you

And we are making love

One summer in June

When life is just a party

I wanna spend it with you my dear

One summer in June, one summer in June

Oh oh Life is here, life is now

So let’s just live it, while we can and know how

When it’s gone, and we’re old

We have to remember, this summer in June

I feel there’s something going on It’s the beating of my heart

This time I know it’s right, Can you feel it to?

One summer in June

When life is just a party

I’ll spend it with you

And we are making love

One summer in June

When life is just a party

I wanna spend it with you my dear

One summer in June, one summer in June

Oh oh Go!

One summer in June

I’ll spend it with you

I wanna spend it with you my dear

One summer in June

(One summer in June)

When life is just a party

I’ll spend it with you

(I'll spend it with you)

While we are making love

One summer in June

(One summer in June)

When life is just a party

I wanna spend it with you my dear

One summer in June, one summer in June

Oh oh

Давно, навесні

Ми гуляли, тримаючись за руки, ми з тобою вздовж пляжу, на самоті

Хвилі хлюпають на наші піщані ноги

Я відчуваю, що щось відбувається Це биття мого серця

Цього разу я знаю, що це правильно, ти це відчуваєш?

Одного літа в червні

Коли життя – це лише вечірка

Я проведу це з тобою

І ми займаємося коханням

Одного літа в червні

Коли життя – це лише вечірка

Я хочу провести це з тобою, мій любий

Одне літо в червні, одне літо в червні

О, о, життя тут, життя зараз

Тож давайте просто жити, поки ми можемо і вміємо

Коли його не буде, і ми постаріємо

Треба пам’ятати, це літо в червні

Я відчуваю, що щось відбувається Це биття мого серця

Цього разу я знаю, що це правильно, ти це відчуваєш?

Одного літа в червні

Коли життя – це лише вечірка

Я проведу це з тобою

І ми займаємося коханням

Одного літа в червні

Коли життя – це лише вечірка

Я хочу провести це з тобою, мій любий

Одне літо в червні, одне літо в червні

Ой, ой, іди!

Одного літа в червні

Я проведу це з тобою

Я хочу провести це з тобою, мій любий

Одного літа в червні

(Одного літа в червні)

Коли життя – це лише вечірка

Я проведу це з тобою

(Я проведу це з тобою)

Поки ми займаємося коханням

Одного літа в червні

(Одного літа в червні)

Коли життя – це лише вечірка

Я хочу провести це з тобою, мій любий

Одне літо в червні, одне літо в червні

Ой ой