
Нижче наведено текст пісні Ghost , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Like the largest ships at sea
We twist and turn
Buckling under treacherous weather
Leaking
And I’m not sure if this vessel can take much more
But we’ll stay afloat like we always have
Somehow
And we rushed down below the main deck
Seeking some type of safety
It was pitch black
But I found comfort in your breathing
Wrapped in darkness till morning
And we hold each other tight
You cry in my arms
And I’ll run my fingers through every strand of your hair
I can’t promise things will be alright
But we’ll be together
We’ll be together
And we’ll write down our feelings
And fold up these parts of our lives into neat little squares
Cherish the words written on each line of both papers
Hold them close to revisit
When things are better
I still have that recurring dream
Where we drown in our sleep
Always awoken to the feeling of your limbs wrapped around me
Like ropes binding my hands and feet
And I’d stay up all night
My eyes trace your outline
And waited for the waves to take my life
I waited for the waves to take my life
Like a beautiful mirage you were gone like a ghost that haunts
A ghost that lingers close by to watch everything unfold
Shipwrecked but not broken
Not lost, but never to be found
The light peaked through the clouds
Where my head resides most days
And I watched you walk along the edge of the rocks
Swaying back and forth
The light bouncing off the tree tops
Silhouetting your figure
And just like that
Like a beautiful mirage you were gone like a ghost that haunts
A ghost that lingers close by to watch everything unfold
In silence
Як найбільші кораблі в морі
Ми крутимося
Вигинання під підступною погодою
Протікає
І я не впевнений, чи може це судно витримати набагато більше
Але ми залишимося на плаву, як завжди
Якось
І ми кинулися вниз під головну палубу
Шукаєте певну безпеку
Було темно
Але я знайшов розраду у твоєму диханні
Закутаний у темряву до ранку
І ми міцно тримаємо один одного
Ти плачеш у моїх руках
І я проведу пальцями кожне пасмо твого волосся
Не можу обіцяти, що все буде добре
Але ми будемо разом
Ми будемо разом
І ми запишемо свої почуття
І згорніть ці частини нашого життя в акуратні маленькі квадратики
Цінуйте слова, написані в кожному рядку обох аркушів
Тримайте їх близько, щоб повернутися
Коли все краще
Я досі бачу цей сон, який повторюється
Де ми тонемо у сні
Завжди прокинувся від відчуття, що твої кінцівки обвили мене
Як мотузки, що зв’язують мої руки й ноги
І я не спав всю ніч
Мої очі простежують твій контур
І чекав, коли хвилі заберуть моє життя
Я чекав, поки хвилі заберуть моє життя
Як прекрасний міраж, ти зник, як привид, що переслідує
Привид, який перебуває поблизу, щоб спостерігати, як усе розгортається
Корабельна аварія, але не зламана
Не втрачено, але ніколи не бути знайдене
Світло пробивалося крізь хмари
Де моя голова перебуває більшість днів
І я бачив, як ти йдеш по краю скелі
Погойдується вперед-назад
Світло, що відбивається від верхівок дерев
Силует вашої фігури
І просто так
Як прекрасний міраж, ти зник, як привид, що переслідує
Привид, який перебуває поблизу, щоб спостерігати, як усе розгортається
У тиші
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди