Thank You - Secret Garden, Espen Grjotheim, Cathrine Iversen

If I lived to be a thousand years

If I ruled the word — it’s hemispheres

I could not repay the love you brought my way

So, I want to say it now

To thank you for each day you gave me

Thank you for the Mondays

Saturdays and Sundays

Everyday, the whole year through;

Thank you for the fun days

All those number-one days

Battles-to-be-won days, too;

I just want to say it

Thank you for each day with, you

We have just one life to seize the day

We only have what time there is to say

'n'do what we must do, express our gratitude

So, I whant to say it and sing it now to you

Thank you for the Mondays

Saturdays and Sundays

Everyday, the whole year through;

Thank you for the fun days

All those number-one days

Battles-to-be-won days, too;

I just want to say it

Thank you for each day with, you

At the close of every day

When I close my eyes to pray

All I need to do, is just to think of you

Then, all I need to say, is

Thank you for the Mondays

Saturdays and Sundays

Everyday, the whole year through;

Thank you for the fun days

All those number-one days

Battles-to-be-won days, too;

I just want to say it

Thank you for each day with, you

Якби я дожив до тисячу років

Якщо я керував словом — це півкулі

Я не міг відплатити за любов, яку ти приніс мені

Тож я хочу сказати це зараз

Щоб подякувати вам за кожен день, який ви мені подарували

Дякую за понеділки

суботи та неділі

Щодня, цілий рік;

Дякую за веселі дні

Усі ці дні номер один

Дні битв, які потрібно виграти, теж;

Я просто хочу це сказати

Дякую тобі за кожен день з тобою

У нас є лише одне життя, щоб використати день

Ми маємо лише, скільки можно сказати

'Не робити те, що ми повинні робити, висловлюємо нашу вдячність

Отже, я хотів це сказати і заспівати це це це це це це тепер

Дякую за понеділки

суботи та неділі

Щодня, цілий рік;

Дякую за веселі дні

Усі ці дні номер один

Дні битв, які потрібно виграти, теж;

Я просто хочу це сказати

Дякую тобі за кожен день з тобою

У кінці кожного дня

Коли я закриваю очі, щоб помолитися

Все, що мені потрібно робити, це просто думати про тебе

Тоді все, що мені потрібно сказати, це

Дякую за понеділки

суботи та неділі

Щодня, цілий рік;

Дякую за веселі дні

Усі ці дні номер один

Дні битв, які потрібно виграти, теж;

Я просто хочу це сказати

Дякую тобі за кожен день з тобою