Trick (So Sweet) - Seaway

Trick (So Sweet) - Seaway

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:30

Нижче наведено текст пісні Trick (So Sweet) , виконавця - Seaway з перекладом

Текст пісні Trick (So Sweet) "

Оригінальний текст із перекладом

Trick (So Sweet)

Seaway

Оригінальний текст

There’s nothing that I hate

More than when you call when I’m away

Save me for the perfect rainy day

And I’m out caught in the storm

When all I want to do is be close to you

Every second that I get.

But you’re a trick.

You’re a trick so sweet

And I never thought that it would bother me

I’ll wave this white flag and surrender myself

To the thought of saving face in spite of everyone else

And that’s including myself, but I hope that you miss me

Not once.

Not twice.

Not a second before

The third time you had me sleeping on your neighbour’s floor

I’m too drunk.

Where’s the light?

«To the right of the door.»

You said, «Sorry there’s this guy that I’ve been falling for.»

And I’m caught off guard, but it’s still no surprise

That I’m just another one of your oblivious guys.

But you’re a trick.

You’re a trick so sweet

And I never thought that it would ever bother me

I’ll wave this white flag and surrender myself

To the thought of saving face in spite of everyone else

And that’s including myself, but I hope that you miss me

I’m picking up what you’re throwing down.

You only care when I’m not there.

So I’ll ask you one last time,

When I’m home will you be mine?

If not then there’s nowhere left to be

And I’ll keep hoping you miss me

I’ll wave this white flag and surrender myself

To the thought of saving face in spite of everyone else

And that’s including myself, but I hope that you miss me

I’ll wave this white flag and surrender myself

To the thought of saving face in spite of everyone else

And that’s including myself, but I hope that you miss me

Переклад пісні

Немає нічого, що я ненавиджу

Більше, ніж коли ти дзвониш, коли мене немає

Збережи мене на ідеальний дощовий день

І я потрапив у шторм

Коли все, що я хочу робити — це бути поряд з тобою

Кожну секунду, яку я отримую.

Але ви – трюк.

Ти такий милий трюк

І я ніколи не думав, що це завадить мені

Я помахаю цим білим прапором і здамся сам

До думки про збереження обличчя всупереч усім іншим

І це в тому числі я, але я сподіваюся, що ви сумуєте за мною

Не один раз.

Не двічі.

Ні секунди раніше

У третій раз ти змусив мене спати на підлозі твого сусіда

я занадто п'яний.

Де світло?

«Праворуч від дверей».

Ви сказали: «Вибачте, що є цей хлопець, у якого я закохався».

І я застала зненацька, але це все одно не дивно

Що я просто ще один із твоїх нерозумних хлопців.

Але ви – трюк.

Ти такий милий трюк

І я ніколи не думав, що це колись мене турбуватиме

Я помахаю цим білим прапором і здамся сам

До думки про збереження обличчя всупереч усім іншим

І це в тому числі я, але я сподіваюся, що ви сумуєте за мною

Я беру те, що ви кидаєте.

Тебе хвилює тільки тоді, коли мене немає.

Тому я спитаю вас востаннє,

Коли я буду вдома, ти будеш моїм?

Якщо ні, то більше ніде бути

І я буду сподіватися, що ти сумуєш за мною

Я помахаю цим білим прапором і здамся сам

До думки про збереження обличчя всупереч усім іншим

І це в тому числі я, але я сподіваюся, що ви сумуєте за мною

Я помахаю цим білим прапором і здамся сам

До думки про збереження обличчя всупереч усім іншим

І це в тому числі я, але я сподіваюся, що ви сумуєте за мною

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди