
Нижче наведено текст пісні Zombie Heart , виконавця - Seán Ryan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Seán Ryan
I’m such a fool at heart, thinking about your attention
It wasn’t really from the start, I should have admit it
But I was wrong, those morning walks
And evening talks with, whisky on the rocks
I won’t miss you
I won’t fear you no no no
I won’t forget you, but hell if I miss you
Cause you left me for dead
Wondering what to do
A walking zombie
Looking for you, you, you you, you, you, you you
You say I’m «One of a kind», then why won’t you be by my side?
Unless that was a lie, something to tell him at night
When like the rest, you left me a mess
You said I was a good guy, then why wouldn’t you even try?
Unless that was, one for your lies
I won’t miss you
I won’t fear you no no no
I won’t forget you, but hell if I miss you
Cause you left me for dead
Wondering what to do
Like a walking zombie
Looking for you, you, you you, you, you, you you
You say I’m «One of a kind», then why won’t you be by my side?
Unless that was a lie, something to tell him at night
When like the rest, you left me a mess
You said I was a good guy, then why wouldn’t you even try?
Unless that was, one for your lies
I won’t miss you
I won’t fear you no no no
I won’t forget you, but hell if I miss you
Cause you left me for dead
Wondering what to do
Like a walking zombie
Looking for you, you, you you, you, you, you you
Я такий дурень у душі, думаю про вашу увагу
Насправді це було не з самого початку, я мусив це визнати
Але я помилявся, ці ранкові прогулянки
І вечірні розмови, віскі на каменях
Я не сумуватиму за тобою
Я не боятися вас ні ні ні
Я не забуду тебе, але в біса, якщо сучу за тобою
Бо ти залишив мене померти
Цікаво, що робити
Ходячий зомбі
Шукаю тебе, ти, ти, ти, ти, ти, ти
Ви кажете, що я «єдиний у своєму роді», то чому б вам не бути поруч зі мною?
Хіба що це була брехня, щось сказати йому вночі
Коли, як і інші, ти залишив мені безлад
Ви сказали, що я гарний хлопець, то чому б вам навіть не спробувати?
Якщо це не було, один за вашу брехню
Я не сумуватиму за тобою
Я не боятися вас ні ні ні
Я не забуду тебе, але в біса, якщо сучу за тобою
Бо ти залишив мене померти
Цікаво, що робити
Як ходячий зомбі
Шукаю тебе, ти, ти, ти, ти, ти, ти
Ви кажете, що я «єдиний у своєму роді», то чому б вам не бути поруч зі мною?
Хіба що це була брехня, щось сказати йому вночі
Коли, як і інші, ти залишив мені безлад
Ви сказали, що я гарний хлопець, то чому б вам навіть не спробувати?
Якщо це не було, один за вашу брехню
Я не сумуватиму за тобою
Я не боятися вас ні ні ні
Я не забуду тебе, але в біса, якщо сучу за тобою
Бо ти залишив мене померти
Цікаво, що робити
Як ходячий зомбі
Шукаю тебе, ти, ти, ти, ти, ти, ти
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди